FAQ - Häufig gestellte Fragen
Bitte wählen Sie eines der beiden folgenden Menüs aus, um die häufigsten Fragen und deren Antworten zu lesen.
- Passt auch 4 m²-Lautsprecherkabel an die Buchsen der Satelliten?
- Welche Einstellungen nehme ich an meinem AV-Receiver vor?
- Für welche Raumgröße ist das Theater 400 geeignet?
- Kann ich das 5.1-Set auch an einem 6.1- oder 7.1-Receiver betreiben?
- Ist das Theater 400 erweiterbar auf ein 7.1-System?
- Welche Vorteile bietet mir ein 7.1-Set?
- Warum sind Dipole wie der T 110 D besser als konventionelle Rearspeaker?
- Wofür dient der Umschalter am T 110 D?
- Was muss ich bei der Aufstellung des Theater 400 beachten?
- Wie stelle ich den Center des Theater 400 am besten auf?
- Wie stelle ich die Standlautsprecher des Theater 400 am besten auf?
- Wie stelle ich den Subwoofer des Theater 400 am besten auf?
- Wie stelle ich die Rearboxen des Theater 400 am besten auf?
- Kann ich die Rear-Boxen auch an der Rückwand anbringen?
- Kann ich die Dipole auch auf Ständer platzieren?
- Wann kann ich den Rearlautsprecher als Direktstrahler nutzen?
- Wie stelle ich das Theater 400 bei der 7.1-Konfiguration mit einem Ausbauset auf?
- Welches ist der passende AV-Receiver für ein Theater 400?
- Kann ich meinen DVD-, Blu-ray-Player oder PC direkt an das Theater 400 schließen?
- Welches sind die richtigen Wandhalter für das Theater 400?
- Womit kann ich den Subwoofer vom Boden entkoppeln?
-
Ja. Die Lautsprecherklemmen der Boxen T 110 C, T 400 und T 110 D können direkt Lautsprecherkabel mit einem Durchmesser von bis zu 6 m² aufnehmen.
-
Ein Set mit Standboxen und Subwoofer lässt unterschiedliche Einstellungen an Ihrem AV-Receiver zu. Nehmen Sie die Einstellungen im Lautsprecher-Setup-Menü des AV-Receivers vor.
Einstellung A
Betreiben Sie die Standlautsprecher mit der Einstellung "small", haben Sie die Möglichkeit die Übergangsfrequenz auf 100 Hz zu setzen. Der Subwoofer harmoniert dann perfekt mit dem Center- und den Rear-Lautsprechern. Die Flankensteilheit des Filters im Receiver reicht allerdings nicht aus, den Basspegel der großen Standlautsprecher unterhalb der Übergangsfrequenz schlagartig zu verringern. Die Folge: Die Standboxen sind nicht stark genug bei 100 Hz abgeregelt, sondern geben auch noch die Frequenzen darunter vermindert wieder. Im Bereich der Trennfrequenz werden alle Frequenzen hörbar lauter wiedergegeben, da sie hier sowohl von den Standboxen als auch vom Subwoofer abgestrahlt werden. Einige Filme können von diesem erhöhten Basspegel enorm profitieren. Von einer Musikwiedergabe raten wir allerdings ab.
Einstellung B
Bei dieser Einstellung passen Sie den Subwoofer an die Standlautsprecher an. Auch hier wählen Sie für die Standlautsprecher den Parameter "small", setzten allerdings die Übergangsfrequenz auf 50 Hz. Je nach Aufstellung regeln Sie den Subwooferpegel ab oder nach. Die Flankensteilheit des Filters im AV-Receiver ist meist zu gering, um eine exakte Frequenzanpassung vorzunehmen. Dadurch ergibt sich eine kleine Erhöhung im Bereich der Übergangsfrequenz, welche Sie allerdings durch eine geschickte Aufstellung oder durch ein Herabregeln des Subwooferpegels kompensieren können. Insgesamt erhalten Sie aber eine beeindruckende Wiedergabe für Musik, da diese Kombination einen sehr weiten Frequenzbereich abdeckt. Für die Filmtonwiedergabe ist diese Einstellung nicht perfekt, da der Center- und die Rear-Lautsprecher nicht bis hinunter auf 50 Hz reichen. Es ergibt sich ein kleiner Einbruch im Frequenzgang, jedoch werden über die Center- und Rear-Kanäle ab 80 Hz meistens eh keine relevanten Informationen ausgegeben.
Einstellung C
Wählen Sie für die Standlautsprecher den Parameter "large", so dass diese den gesamten Frequenzbereich der Signalquelle wiedergeben. Die Übergangsfrequenz für die restlichen Lautsprecher setzen Sie auf 100 Hz, somit wird das reine LFE-Signal sowie auch die Tieftonanteile des Centers und der Rear-Lautsprecher über den Subwoofer ausgegeben. Diese Einstellung eignet sich sowohl für Musik als auch Filmton. Bei einer Musikwiedergabe werden zwar nur die Standlautsprecher angesteuert und das gesamte Frequenzspektrum reicht nicht ganz so tief wie in Einstellung A oder B, allerdings treten bei reiner Musik, im Gegensatz zum Filmton, sehr selten derartige tieffrequente Schallanteile auf. Experimentieren Sie einfach mit den verschiedenen Einstellungen. Sicherlich finden Sie den für Sie passenden Sound. Viele AV-Receiver bieten auch die Möglichkeit „Presets“ anzulegen. -
Das Theater 400 fühlt sich in Räumen von 20 bis 40 Quadratmetern Fläche sehr wohl - in diesen Dimensionen kommen die ausgezeichneten Klangeigenschaften des Sets perfekt zur Geltung.
Bitte ausschließlich den akustisch genutzten Bereich zur Berechnung der Quadratmeterzahl berücksichtigen; angrenzende Bereiche wie etwa eine Essecke sind abzuziehen. Bei besonders hohen Räumen von über 3,50 Meter ist dagegen die Quadratmeterzahl mit dem Faktor 1,5 zu multiplizieren, wodurch die zulässige Raumgröße natürlich sinkt. Wenn Sie aber lediglich in gehobener Zimmerlautstärke hören können (z.B. der Kinder oder Nachbarn wegen), darf der Raum auch ein bisschen größer sein. -
Ja. Das Theater 400 ist zum Anschluss an alle gängigen AV-Receiver geeignet – egal ob in 5.1-, 6.1- oder 7.1-Ausführung. Bei einem 6.1/7.1-Receiver belegen Sie dessen Rear-Center-Buchse(n) nicht. Für eine vollständigen Ausnutzung des gesamten Leistungsvermögens eines 7.1-Receivers benötigen Sie ein Ausbauset 5.1 > 7.1 mit zwei weiteren Rearboxen T 110 D.
-
Ja. Mit dem Ausbauset 5.1 > 7.1 können Sie das Theater 400 gleich oder nachträglich zu einem 7.1-Set ausbauen, um 7.1-Receiver optimal einsetzen zu können.
-
Durch die zwei weiteren Rear-Center-Kanäle kommen Sie dem Ideal einer 360 Grad-Rundumbeschallung immer näher. Bei dem 7.1-Tonformat wird zusätzlich zu diesen Kanälen ein rückwärtiger Center-Kanal generiert und auf zwei weitere Lautsprecherboxen (sogenannte Rear-Center) verteilt. Dieser in den Stereo-Effektkanälen codierte Kanal ermöglicht eine bessere Ortung von Effekten und Musiksignalen direkt hinter der Sitzposition.
Wenn man für den rückwärtigen Center-Kanal zwei Lautsprecher einsetzt (also ein 7.1-Set installiert), ist die optimale Sitzposition nicht auf einen einzigen bestimmten Platz zugeschnitten; sie müssen also nicht mehr exakt mittig sitzen und können auch mehrere Zuhörer mit optimalem Klang versorgen. -
Dipole geben den Schall nicht nur direkt nach vorne ab, sondern phasenversetzt nach vorne und hinten. Dies bedeutet, dass wenn man auf einer Achse zwischen den Dipolen sitzt, sich der Direktschall der Vorder- und Hinterseite des Dipols auslöscht und man hauptsächlich Raum-Reflektionen hört. Damit wird das Schallfeld eines Kinos simuliert, bei dem die Surround-Kanäle von jeweils mehreren Lautsprechern wiedergegeben werden.
Der Vorteil von Dipolen ist, dass das Surround-Feld breiter wird, und so den gesamten hinteren Bereich füllt, während man bei Direktstrahlern (normale Lautsprecher) immer den Lautsprecher direkt hört. Deswegen garantieren Dipole im Rear-Bereich stets einen höchst atmosphärischen Ton und somit das emotional ansprechendste Ergebnis. Das Theater 400-Set enthält mit den T 110 D zwei Rücklautsprecher, die als Dipol arbeiten können. -
Sie können die T 110 D durch diesen Umschalter in einen Direktstrahler verwandeln. Dass ist dann sinnvoll, wenn die Dipole nicht in der erforderlichen Art aufzustellen sind: diese müssen nämlich zwingend direkt an einer Wand in einer Höhe von 1,40 – 2,10 Meter befestigt werden. Als Monopol (= Direktstrahler) darf er somit auch frei im Raum stehen, z.B. auf einem passenden Standfuß.
-
Dank der sehr kompakt gehaltenen Boxen und seines neutralen Designs lässt sich das Theater 400 harmonisch in fast alle Wohnzimmer integrieren. Gerade im Heimkino-Bereich sind jedoch einige Aufstellungskriterien zu berücksichtigen, um das Optimum an Klang mit dem Teufel-Lautsprecher-Set zu realisieren.
Beim Heimkino-System ist es stets empfehlenswert, sich auf den real genutzten Bereich – also den Raum(abschnitt) wo TV und Sitzgelegenheit sich befinden – zu konzentrieren. Die vom Hörplatz aus gesehen möglichst zentrale Positionierung des Bildschirms erleichtert eine Heimkino-gerechte Aufstellung außerordentlich.
Von uns empfohlene Aufstellungshinweise stellen jeweils das Optimum für eine perfekte Mehrkanalwiedergabe in Ihrem Heim dar. Nicht immer erlauben der Raum, der Partner oder die Einrichtung eine derart optimale Platzierung. Versuchen Sie, soweit wie möglich die Vorgaben zu erfüllen. Moderne AV-Receiver bieten vielfältige Möglichkeiten, etwaige Abstriche in der Aufstellung elektronisch zu kompensieren.
Generell gilt sowieso die Regel: Stets können Sie auf Basis unserer Empfehlungen experimentieren, was in Ihren Räumlichkeiten akustisch und optisch am besten funktioniert. Lassen Sie Ihre Ohren (und Augen) entscheiden! -
Der Center nimmt eine zentrale Position im Heimkino-Set ein, da er sämtliche Sprach-Informationen eines Filmes wiedergibt. Deswegen sollte der Lautsprecher gegenüber der zentralen Hörposition möglichst mittig unter oder über dem TV/Bildschirm positioniert werden, damit Sprache und Bild eine Einheit ergeben.
Ein leichtes Ausrichten durch An/Abwinkeln zum Hörer hin ist empfehlenswert, wenn der T 110 C in einer Höhe unter 40 Zentimeter und über 1,20 Meter aufgestellt wurde. Aufgrund seiner magnetischen Abschirmung darf der T 110 C auch gefahrlos in der Nähe eines Röhren-TV-Gerät spielen. -
Die beiden Standlautsprecher des Theater 400 werden in alter Stereo-Tradition (Entfernung zum Hörer = Entfernung zwischen linker und rechter Box) neben dem TV/Bildschirm in gleichem Abstand links und rechts aufgestellt.
Wichtig ist, dass sich Center und Frontlautsprecher in etwa auf einer Geraden, eventuell auch auf einem leicht zum Fernseher gewölbten Kreisbogen befinden. Aufgrund von Laufzeitunterschieden kann sonst die Homogenität der Abbildung leiden. So aufgestellt können die Boxen ihr volles Klangpotential abrufen. -
Der Standort des T 1000 SW ist frei wählbar. Als ideal hat sich häufig eine Platzierung innerhalb der geraden Strecke zwischen den beiden Standlautsprechern erweisen. Es ist vorteilhaft, wenn der vordere Teil des Subwoofers (mit dem Frontgitter) in Richtung des Raumes frei abstrahlen kann und nicht direkt auf eine Wand gerichtet wird; falls doch, sollte der Mindestabstand zur Wand 0,20 Meter betragen.
-
Für das optimale Heimkino-Erlebnis sollten die T 110 D-Rearlautsprecher am besten im Dipol-Modus betrieben werden. Hierzu befindet sich ein Schalter im Anschlussfeld auf der Seite der Box. Die T 110 D-Dipole sind am besten seitlich vom Hörplatz in einer Höhe von 1,40 bis 2,10 Metern zu montieren.
Die Boxen verfügen zur Aufnahme von zusätzlich erhältlichen Teufel-Wandhaltern (mit Verlinkung auf Zubehoer/Wandhalter/-Übersicht) im Boden über M6-Stopfschraube. Hiermit ist eine optimale Befestigung gewährleistet. Die Dipole strahlen dann einer Seite nach vorn (Richtung TV) und mit der anderen nach hinten (Richtung Raum-Rückwand) ab, so dass am Hörplatz kein direkter Schall zu hören ist, sondern nur die Reflektionen der Wand. Der Abstand der Dipol-Rückseite zur Rückwand des Raumes sollte mindestens 10 Zentimeter betragen. -
Ja. Die Dipole können Sie auch hinter Ihrer Sitzposition in einer Höhe von 1,40 bis 2,10 Meter anbringen. Wir empfehlen, die T 110 D mit Hilfe einem passenden, optional erhältlichen Wandhalter spiegelbildlich zu den Front-Lautsprechern drehbar zu montieren und dann schräg etwa im 45 Grad-Winkel mit der innen liegenden Seite zur Rückwand und der anderen Seite zur Seitenwand hin auszurichten. Dadurch reflektieren die Dipole an der Rück- und Seitenwand und erzeugen somit die gewünschte Diffusität. Der Abstand der Vorder-Seite des Lautsprechers zur Raumseitenwand sollte mindestens 10 Zentimeter betragen.
-
Das ist grundsätzlich möglich, doch wir können keinen Standfuß anbieten, der eine empfohlene Höhe von mindestens 1,50 Meter hat. Eine Standfestigkeit ist bei dieser Höhe nämlich nur garantiert, wenn die Sockelplatte sehr groß ist. Doch eine Standfläche von ca. 1 x 1 Meter ist sicher nicht schön anzusehen. Vielleicht sieht Ihr Schreiner eine Möglichkeit, eine zu Ihrer Inneneinrichtung passende Vorrichtung anzufertigen. Dann ist darauf zu achten, dass der Dipol auch auf dem Ständer sehr wandnah platziert wird.
-
Wenn Sie keine Möglichkeit haben, die T 110 D-Lautsprecher in etwa wie zuvor beschrieben wandnah zu platzieren, sollten Sie die Boxen als Direktstrahler einsetzen. Hierzu ist der rückwärtige Schalter nach außen zu kippen.
Beim Einsatz als Direktstrahler sind die rückwärtigen Boxen linksund rechts vom Hörplatz aufzustellen – idealerweise auf gleicher oder gesteigerter Höhe, z.B. im Regal oder auf einem Standfuß. Wenn die Boxen sehr viel tiefer angebracht werden müssen, kann ein Ausrichten auf den Hörplatz sinnvoll sein. Hierzu nutzen Sie bei Wandanbringung am besten einen auch vertikal beweglichen Wandhalter.
Empfehlenswert ist im Direktstrahler-Modus der T 110 D, dass die Entfernung der beiden Rear-Speaker zum Hörplatz 1,00 Meter überschreitet. Wenn Sie aber näher sitzen (müssen), sorgen Sie bitte dafür, dass die Frontseite der Box Sie nicht direkt anstrahlt, sondern durch Anwinkeln des Lautsprechers dieser eher in den Raum hin ausgerichtet wird. -
Die Boxen für Center-, Front-, Rear-Position sowie den Subwoofer positionieren Sie genau wie bei der 5.1-Konfiguration. Insbesondere wenn der Abstand des Hörplatzes zu dem rückwärtigen Center-Boxen-Paar weniger als 1,00 Meter beträgt, weil Sie z.B. direkt mit dem Sofa an der Rückwand sitzen, empfehlen wir die T 110 D im Dipol-Modus einzusetzen.
Die ideale Platzierung eines 7.1-Systems geht davon aus, dass die rückwärtigen Effekt-Lautsprecher (Rear-Side) an der Seitenwand neben dem Hörplatz angebracht werden, die Rear-Center-Boxen hingegen an der Rückwand; stets in einer Höhe von 1,40 – 2,10 Meter. Bei einer größeren Entfernung zum Hörplatz und/oder eine bevorzugten Platzierung auf Ständern wählen Sie lieber den Direkt-Modus (Monopol-Betrieb).
Für eine 7.1-Aufstellung gilt: wenn man sich die Aufstellung grafisch vorstellt und die vier rückwärtig eingesetzten Lautsprecher untereinander mit Linien verbindet, ergibt sich idealerweise ein gleichschenkliges Trapez. Jeder Schenkel sollte eine Länge von über 1,00 Meter haben. Sobald die Schenkel unterschiedliche Längen aufweisen oder die vier Rear-Lautsprecher verschieden hoch aufgestellt sind, kann man diese Asymmetrien durch die Eingabe der Entfernungen der einzelnen Lautsprecher im Lautsprecher-Management (»Speaker-Setup«) des AV Receivers/Verstärkers ausgleichen. -
Das Theater 400 kann mit einer Vielzahl von AV-Receivern erfolgreich kombiniert werden. Hier auf unserer Homepage finden Sie eine Übersicht von aktuellen AV-Receivern, die alle technischen Voraussetzungen für einen harmonischen Betrieb mit dem Theater 100 erfüllen können. In Ihre Entscheidung sind aber auch kompatible Nachfolgemodelle, vergleichbare Vorläufer, sowie technisch gleichwertige Geräte anderer Hersteller einzubeziehen. Unsere Geräte-Übersicht finden Sie hier.
-
Nein. Bei dem Theater 400 handelt es sich um ein teilaktives System, welches zwingend den Betrieb eines AV-Receivers voraussetzt. Es verfügt über einen eingebauten 250 Watt-Verstärker, der exklusiv den Tieftöner im Subwoofergehäuse speist. Deswegen ist zum Betrieb des Theater 400 ein sogenannter AV-Receiver zwingend notwendig, also die Kombination aus Radio-Empfänger und Mehrkanalvollverstärker. Der Subwoofer wird über ein Mono-Cinch-Kabel an die Sub Out-Buchse des AV-Receivers geführt, während die fünf Satelliten per Lautsprecherkabel an die fünf Lautsprecherausgänge des AV-Receivers geschlossen und von dort mit Leistung versorgt werden.
Ihre signalgebenden Quellgeräte wie DVD-Spieler, PC, TV, etc… verbinden Sie direkt mit den Eingangs-Buchsen des AV-Receivers.
Für einen direkten Anschluss von PC oder DVD-Player benötigen Sie ein vollaktives System. -
Für den Center und die Dipole des Theater 400 eignen sich diese Wandhalter.
-
Hier empfehlen sich unsere High End-Resonanzdämpfer „Vibra Pods“ (mit Verlinkung auf Zubehör/Spikes&Resonazdämpfer-Übersicht), die wir exklusiv aus den USA beziehen. Diese Dämpfungselemente wurden speziell auf eine größtmögliche Schallabsorbierung hin entwickelt. Das wird erreicht durch sehr weiches Material, welches so viel Energie wie möglich aufnimmt und die besondere Formgebung für eine bestmöglichste Entkoppelung. Sie benötigen pro Subwoofer ein Set (= vier Stück). Die Vibrapods werden mit dem Subwooferboden verschraubt. Erhältlich sind sie in unserem Webshop im Bereich Zubehör.
Teufel Loudspeakers
Teufel Luidsprekers
Teufel Loudspeakers
