Please select your
delivery country
delivery country
We're sorry, but your shipping address does not appear to be in a country we deliver to. Please select another delivery country from the following menu.
International Customers: We ship within the European Union
FAQ - Häufig gestellte Fragen
Bitte wählen Sie eines der beiden folgenden Menüs aus, um die häufigsten Fragen und deren Antworten zu lesen.
- Wie schließe ich meinen iPod an das Motiv 2 an?
- Kann ich meinen iPod mit dem Motiv 2 fernbedienen?
- Wie schließe ich das Motiv 2 am PC/Mac/Notebook an?
- Kann ich das Motiv 2 an einen MP3-Player, Sat-Receiver, TV-Gerät, X-Box, PlayStation, CD-Player, DJ-Mixer, etc anschließen?
- Wieviele dieser Geräte kann ich an das Motiv 2 anschließen?
- Kann ich einen Kopfhörer mit dem Motiv 2 verwenden?
- Kann ich das vollaktive 3-Kanal-System Motiv 2 auch als teilaktives Lautsprecherset am Stereo-Receiver/Verstärker einsetzen?
- Welche Kabel benötige ich für das Motiv 2?
- Welchen Wandhalter empfehlen Sie für das Motiv 2?
- Welchen Standfuß empfehlen Sie für das Motiv 2?
- Wie stelle ich das Motiv 2 am besten auf - als PC-System?
- Wie stelle ich das Motiv 2 am besten auf - als Heim-Stereoanlage?
- Für welche Raumgröße ist das Motiv 2 geeignet?
- Der Subwoofer brummt - was kann ich tun?
- Es kommt kein Ton – weder aus den Satelliten noch aus dem Subwoofer
- Es kommt kein Ton oder ein gestörter Ton aus einem Satelliten – der andere Satellit funktioniert
- Es kommt kein Ton aus dem Subwoofer – die Satelliten funktionieren
- Ich empfange Radio/Funk-Störsignale
- Die Satelliten rauschen hörbar
- Die Satelliten „knacken“
- Beim Ein- oder Ausschalten des PC ist ein starkes Knacken oder Knallen zu hören
-
Für Besitzer des Motiv 2 + D:
Hier setzen Sie bitte das mitgelieferte iTeufel® Dock ein. Nachdem der iPod im Dock abgelegt und über die Schnittstelle in der Halteschale elektrisch verbunden wurde, verbinden Sie den Audio Out des Dock mit Hilfe eines Y-Adapterkabels (Mini-Klinke > Cinch) mit einem analogen Stereo-Eingang auf der Rückseite des Subwoofers A 200/3 SW.
Für Besitzer des Motiv 2:
Verwenden Sie hierzu ein Stereo-Miniklinken-Kabel. Dieses verbinden Sie zum einen mit dem Kopfhörerausgang Ihres iPods und zum anderen mit einem der beiden Miniklinken-Eingänge auf der Rückseite des Subwoofers (bspw. "MP3"). Die Steuerung erfolgt dann über den iPod selbst, Musikausgabe erfolgt über die Boxen, sofern am Subwoofer die entsprechende Quelle gewählt ist.
Sehr viel komfortabler gestaltet sich die Verbindung und Steuerung des iPod mit Hilfe unseres separat und im vergünstigten Bundle erhältlichen iTeufel® Dock. -
Für Besitzer des Motiv 2 + D:
Ja. Hierzu verwenden Sie die Infrarot-Fernbedienung des mitgelieferten iTeufel® Dock. Sämtliche iPod-Funktionen sind damit steuerbar.
Für Besitzer des Motiv 2:
Nein. Eine Steuerung ist nur am iPod selbst möglich. Wenn Sie den iPod fernsteuern möchten, empfehlen wir den Einsatz des separat oder im vergünstigten Bundle erhältlichen iTeufel® Dock. Dies beinhaltet nicht nur eine iPod-Fernbedienung, sondern lädt den Player auch automatisch auf. -
Das Motiv 2 ist für den Anschluss an jedem Desktop-Computer bzw. jedem Notebook geeignet. Die Verbindung erfolgt über einen der drei Eingänge auf der Rückseite des Subwoofers. Je nach Kabelart des Audio-Ausgang des PC/Mac/Notebook (meist ein 3,5 mm-Stereo-Miniklinkenstecker) führen Sie das passende Kabel an den entsprechenden Eingang des A 200/3-Woofers des Motiv 2.
-
Kann ich das Motiv 2 an einen MP3-Player, Sat-Receiver, TV-Gerät, X-Box, PlayStation, CD-Player, DJ-Mixer, etc anschließen?Ja. Das Motiv 2 ist universell zu verwenden. Sie können jedes der oben genannten Geräte direkt über einen von drei Stereo-Analog-Eingänge anschließen und über den Subwoofer und die beiden Satelliten wiedergeben.
-
Insgesamt drei Geräte sind gleichzeitig am Motiv 2 anschließbar und wechselweise zu nutzen.
-
Ja. Auf dem Abschlussfeld des Subwoofers befindet sich ein entsprechender Eingang zum Anschluss eines Kopfhörers im Klinkenformat.
-
Kann ich das vollaktive 3-Kanal-System Motiv 2 auch als teilaktives Lautsprecherset am Stereo-Receiver/Verstärker einsetzen?Obgleich vollaktiv konzipiert, ist das Set auch teilaktiv im Zusammenhang mit einem Stereo-Receiver/Verstärker einzusetzen. Sie können das Motiv 2 wie ein gewöhnliches Lautsprechersystem anschließen. Dazu werden die beiden Satelliten mit abisoliertem Lautsprecherkabel an die entsprechenden Lautsprecherausgänge R/L des Receivers/Verstärkers geklemmt. Den Subwoofer verbinden Sie vom Aux R-Eingang (Cinch) über ein Mono-Cinchkabel an den Sub Out-Ausgang am Receiver/Verstärker. Sollte der Receiver/ Verstärker über zwei Pre Out-Ausgänge verfügen, belegen Sie einfach beide Aux In-Buchsen am Subwoofer. Hat der Receiver/Verstärker lediglich Lautsprecherausgänge zu bieten, benötigen Sie zweimal das Teufel-Sonderzubehör „Spannungsreduzierer“ um das Motiv 2 dort einzusetzen. Diese finden Sie hier.
-
Das Motiv 2 wird wegen der unterschiedlichen Kundenanforderungen ohne Verbindungs-Kabel ausgeliefert. Als Kabel-Grundausstattung eignet sich das Set AC 1512 WS. Hiermit sind Sie für die meisten Anwendungsfälle gut gerüstet.
Die Stereo-Kabel dienen zur Verbindung vom Subwoofer zu den Signal-Quellen (z.B. MP3-Player, PC, Videorekorder). Die Lautsprecherkabel verbinden die Satelliten mit dem Subwoofer.
Wenn Sie weiteres Lautsprecher-Kabel benötigen, weil Sie größere Längen zu verlegen gedenken oder eine optimale Klangqualität anstreben, empfehlen wir das Teufel-Lautsprecherkabel 2 x 2,5 qmm mitzubestellen. -
Für die Satelliten MO 2 F eignen sich diese Wandhalter.
-
Für die Satelliten MO 2 F sind folgende Standfüße geeignet.
-
Bei einem PC-Soundsystem ist es immer sinnvoll sich mit der Platzierung der Satelliten auf den Bereich Bildschirm und Hörer zu konzentrieren. Im Idealfall positionieren Sie die Satelliten in gleicher Entfernung links und rechts vom Monitor. Der Subwoofer kann frei platziert werden und beeinflusst die Boxen nicht. Als ideal hat sich häufig ein Standort innerhalb der geraden Strecke zwischen den beiden Satelliten erwiesen.
-
Beim Einsatz des Motiv 2 als moderne Stereoanlage ist es empfehlenswert, sich auf den Raumabschnitt zu konzentrieren, wo die Sitzgelegenheit sich befindet. Die kleinen Satellitenlautsprecher werden in alter Stereo-Tradition (Entfernung zum Hörer = Entfernung zwischen linker und rechter Box) in gleichem Abstand links und rechts aufgestellt oder an der Wand befestigt. Hierzu bieten sich kompatible Standfüße oder alternativ Wandhalter an. Der Einsatz von Standfüßen gewährleistet automatisch eine optimale Wiedergabehöhe der Satellitenboxen. Wandhalter können eine horizontale und vertikale Ausrichtung auf den Hörer ermöglichen.
Bei Wand- oder Regalplatzierung gilt: die Aufstell-Höhen sollten zwischen 40 Zentimeter und 1,20 Meter gewählt werden. Müssen die Werte außerhalb der Empfehlung liegen, können Sie die Frontlautsprecher auch leicht zum Hörplatz hin an- oder abwinkeln.
Der Standort des Subwoofers frei wählbar und beeinflusst die übrigen Lautsprecher nicht. Ideal ist häufig eine Platzierung innerhalb der geraden Strecke zwischen den beiden Satelliten. -
Das Motiv 2 ist perfekt für eine direkte Beschallung des PC-Arbeitsplatzes ausgelegt – also eine relativ kurze Entfernung vom Hörer zum Lautsprecher. Sie können das Lautsprecherset auch als Stereoanlage in einem Zimmer einsetzen, solange die Hörzone eine beschallte Fläche von 30 qm nicht deutlich übersteigt.
-
Ist das Brummen aus einer Entfernung von mehr als einem Meter deutlich zu vernehmen und/oder auch aus den Satelliten zu hören, liegt möglicherweise ein Mangel vor - wenn der Subwoofer keinen Kontakt zu anderen Geräten hat.
Diese Brummgeräusche können aber auch durch angeschlossene Geräte oder Störungen im Stromnetz hervorgerufen werden.
Bitte führen Sie folgenden Testablauf durch, damit die Ursache der Brumm-Störung ermittelt werden kann.
1. Ziehen Sie bitte alle Cinch-Kabel aus den Eingangs-Buchsen des Subwoofers. Falls der Brummton nun nicht mehr auftritt, fahren Sie bitte bei Punkt B, andernfalls bei Punkt A fort.
A. Schließen Sie das Netzkabel des Subwoofers an einen anderen Stromkreis (z.B. Bad/Küche/Schlafzimmer) an.
Brummt der Subwoofer weiterhin, setzen Sie sich bitte mit unserem Support in Verbindung.
Sollte das Brummen nun nicht mehr auftreten, liegt eine Störung in Ihrem Stromnetz vor, welche beispielsweise durch Dimmer oder Ladegeräte verursacht werden kann. Um die Störquelle zu ermitteln, trennen Sie bitte alle Stromabnehmer nacheinander vom Stromnetz. Sobald das Brummen verschwindet, ist die Quelle gefunden.
B. In Ihrem Fall ist eine "Brumm-Schleife" für die Störung verantwortlich. Bitte verfahren Sie wie folgt, um die Quelle zu ermitteln.
Trennen Sie die Leitung Ihres Kabel- oder Sat-Anschlusses vom TV-Receiver und prüfen Sie, ob das Brummen verschwindet. Wenn dem so ist, nutzen Sie für den Kabel-Anschluss einen Mantelstromfilter um die Schleife zu unterbinden, zum Beispiel das Modell Mantelstromfilter Koax AC 9022 ED. Sollten Sie über einen Sat-Anschluss verfügen, verbinden Sie den Sat-Receiver bitte per optischem Kabel mit der gegebenenfalls angeschlossenen Decoderstation, etwa mittels Teufel Digital-Kabel Optical.
Sollte auch dieser Lösungsweg erfolglos bleiben, melden Sie sich bitte erneut bei uns, damit wir Ihnen weitere, individuelle Hilfestellung geben können. -
Bitte prüfen Sie ob die Betriebslampe Power auf dem Display an der Oberseite des Subwoofers ROT leuchtet. Ist dies nicht der Fall, kann es sein, dass die Netzsicherung am Subwoofer – möglicherweise infolge von Überspannung im Netz – durchgebrannt ist. Bitte wenden Sie sich an: service@teufel.de
-
Um den Defekt präziser zu lokalisieren, tauschen Sie bitte kurzfristig den funktionierenden Satelliten mit dem nicht funktionierenden aus, um festzustellen, ob der Defekt beim Satelliten oder der Subwoofer-Elektronik liegt. Spielt der ehemals nicht funktionierende Satellit am anderen Kanal des Subwoofers, ist ein Defekt an der Subwoofer-Elektronik zu vermuten. Spielt der Satellit auch nicht am anderen Kanal, ist der Satellit defekt.
-
Sie können die Funktion des Subwoofers prüfen, in dem Sie nur das Signal einer sicheren Quelle, wie z. B. einem portablen CD-Player mit dem Aux-Eingang am Subwoofer verbinden (und diesen Eingang auf dem Display auf der Oberseite des Subwoofers aktivieren!). Wenn nun der Subwoofer spielt, liegt es daran, dass er vorab kein korrektes Signal bekommen hat. Entweder ist das Cinch-Kabel defekt oder der Subwoofer-Ausgang Ihres Quellgerätes erzeugt kein Signal. Alternativ verringern Sie den Lautstärkepegel des Subwoofers, ziehen das Verbindungs-Kabel von der Signalquelle (z.B. PC/CD-Player/Receiver) ab, erhöhen den Pegel vorsichtig immer weiter und berühren den inneren Cinch-Heißleiter mit dem Finger. Ist nun ein Brummen oder Knacken zu hören, liegt der Fehler nicht beim Woofer. Bleibt der Subwoofer stumm, wenden Sie sich bitte an unseren Service.
-
Der Empfang von unerwünschten Radio/Funk-Frequenzen kann in sehr seltenen Fällen möglich sein, liegt aber an den örtlichen Gegebenheiten. Bitte ziehen Sie alle Cinch-Kabel vom Subwoofer ab und prüfen Sie ob diese Störsignale auch dann auftreten. Wir empfehlen andere, gegebenenfalls hochwertigere abgeschirmte Cinch-Verbindungskabel von geringerer Länge auszuprobieren.
-
Grundsätzlich ist das Motiv 2 ein sehr rauscharmes System. Oftmals „entlarvt“ das im Hochton-Bereich sehr gut auflösende Boxensystem die mangelhafte Qualität einer Signalquelle (z. B. von MP3-Dateien oder analogen Kassettenaufnahmen), die an weniger hochwertigen Boxen gar nicht aufgefallen ist.?Sie können die grundsätzliche Rauschfreiheit prüfen, indem Sie nur das Signal über ein Cinch-Kabel von einer qualitativ sicheren externen Quelle wie einer Musik-CD von z. B. einem transportablen CD-Player mit einem Eingang am Subwoofer verbinden (und diesen Eingang auf dem Display auf der Oberseite des Subwoofers aktivieren!). Wenn nun beide Satelliten rauschfrei spielen, liegt es daran, dass sie vorab kein korrektes Signal bekommen haben. Entweder ist das Cinch-Kabel defekt oder die Ausgänge Ihres Quellgerätes erzeugen kein adäquates Signal.
Hören Sie ein weiteres erhöhtes Rauschen an dem jeweiligen Kanal, liegt evtl. ein Defekt am Motiv 2 vor. Prüfen Sie bitte durch Wechseln der einzelnen Satelliten untereinander, welche Satelliten betroffen sind und um herauszufinden ob der Satellit oder die Subwoofer-Elektronik ein übermäßiges Rauschen generiert. „Wandert“ der Fehler mit dem Satelliten mit, ist der Satellit betroffen. Bleibt das Rauschen hingegen immer am gleichen Kanal, dürfte die Subwoofer-Verstärker-Elektronik verantwortlich sein. -
Bitte entfernen Sie durch Lösen der Kabelverbindung das Teufel-Lautsprechersystem von Ihrem PC oder anderen verbundenen Geräten und prüfen ob das „Knacken“ aufhört. Betreiben Sie das Set versuchsweise an einer anderen Stromquelle/ in einem anderen Raum (einfach Strom-Verlängerungskabel benutzen). Sollte das „Knacken“ weiter zu hören sein, prüfen Sie bitte durch Wechseln der Satelliten untereinander, welche betroffen sind und um herauszufinden ob der Satellit oder die Subwoofer-Elektronik ein übermäßiges Knacken generiert. „Wandert“ der Fehler mit dem Satelliten mit, ist der Satellit betroffen. Bleibt das „Knacken“ bestehen, dürfte die Subwoofer-Verstärker-Elektronik verantwortlich sein.
-
Das Lautsprechersystem gibt jede Art von akustischen Signalen wieder, die es von der Signal-Quelle zugewiesen bekommt. Es kann nicht zwischen Nutz- und Störsignal unterscheiden. Wenn die Soundkarte des PC die Ein- und Ausschaltimpulse an das Boxenset überträgt, wird der Lautsprecher diese wiedergeben. Sie schaden unseren Boxen in der Regel nicht. Dennoch empfehlen wir, die Lautstärke in der Software des PC vor dem Ausschalten zu minimieren, um diese starken Impulse einzuschränken.
Teufel Loudspeakers
Teufel Luidsprekers
Teufel Loudspeakers