Lieferland aus
Impaq 400
System Highlights
- 2.1-Komplett-Set für Heimkino-Klang in Virtual Surround
- 150 Watt-UKW/MW-Receiver mit Audio/Video-Anschlüssen inkl. HDMI (Vers. 1.2a)
- Integrierter DVD-Player bietet Upscaling bis 1080i
- 2 Zweiweg-Satelliten-Boxen aus Aluminium auf Tischfuß
- 1 Subwoofer mit 200mm Tieftöner
- Empfohlen für Räume bis 25 qm
2.1-Komplett-System in Virtual Surround-Technologie
Impaq® 400
Mit dem Impaq 400 präsentiert Teufel erstmals eine vollständige DVD-Surroundsound-Anlage. Die Kombination aus DVD-Receiver und drei Boxen stellt die perfekte Lösung für alle diejenigen dar, die keine Vielzahl von Einzelkomponenten plus fünf Lautsprecherboxen aufstellen können oder wollen. Aber dennoch nicht auf eine hohe Bild- und Tonqualität inklusive Raumklang-Illusion verzichten möchten.
Das Set setzt sich aus einem neu entwickelten 2.1-Receiver mit integriertem Radio, Surround-Decodern und DVD-Player, dem passenden Subwoofer und zwei penibel abgestimmten Satelliten-Lautsprechern zusammen.
Zusätzliche Satellitenboxen für Center und Rückraum sind nicht notwendig, da eine ausgeklügelte elektronische Schaltung im DVD-Receiver die Signale entsprechend bearbeitet, um aus nur zwei Boxen eine verblüffend authentische Surround-Erfahrung zu generieren.
Das Impaq 400 spart nicht nur die Aufstellung und Anschaffung weiterer Geräte plus Satelliten-Lautsprecher, es gewährleistet auch die Sicherheit einer perfekt aufeinander abgestimmten Komponenten-Anlage aus der Hand eines erfahrenen Herstellers. Wer statt technische Daten zu wälzen und Verstärker-Boxen-Paarungen zu durchdenken, einfach nur eine gut funktionierende, harmonisch klingende Audio-Lösung für Musik und Heimkino haben möchte, liegt beim Impaq 400 absolut richtig.
Mit dem Impaq 400 können Sie weit mehr als "nur" DVDs abspielen. Das integrierte Laufwerk liest neben DVDs unterschiedlichster Ausführungen auch Musik-CDs ebenso wie Datenträger mit MP3-, WMA- oder JPEG-Files.
Ein integrierter UKW/MW-Empfänger mit RDS gestattet Radioempfang in hoher Qualität mit der Möglichkeit, Lieblingssender auf Stationstasten zu legen.
Mit Ihrem USB-Stick/MP3-Player können Sie direkt am USB-Port des DVD-Receivers ankern, um von dort Videos oder Musiktitel abzuspielen.
Durch Verwendung des optionalen iTeufel Dock ist natürlich auch Ihr iPod mit im Spiel! Insgesamt drei analoge Stereo-Quellen (z.B. PC, MP3-Player oder TV-Ton) plus zwei digitale Signalgeber (z.B. TV/Satelliten-Decoder oder DVD-Rekorder) lassen sich über das Impaq 400-Set einbinden.
Auch die Video-Ausstattung des Geräts kann sich sehen lassen. Über HDMI (Vers. 1.2a) ist die modernste Form der Konnektivität gegeben, während Scart, Composite, S-Video und Component Video das Zusammenspiel mit älteren Geräten gewährleisten.
Die komplette Funktionalität der Anlage ist über eine einzige große Fernbedienung komplett vom Sessel aus zu steuern, während die gängigsten Bedienungsschritte auch direkt am edel und hochglänzend gestalteten Gerät erfolgen können.
Die drei Lautsprecher des Sets wurden spezifisch für diesen DVD-Receiver entwickelt um gemeinsam mit diesem ein faszinierend klares, kraftvolles und dennoch räumliches Klangbild zu erzeugen. Der DVD-Receiver IP 400 DR sorgt durch eine ausgeklügelte elektronische Filterung und insgesamt 150 Watt Sinusleistung dreier Digital-Endstufen für glatte Frequenzgänge und frappierende Dynamik.
Die kompakten Zweiwege-Satelliten IP 400 F nutzen vielfach bewährte Teufel-Chassis, die schon in weit teureren Boxen Verwendung fanden und nun perfekt auf das kleine Gehäuse abgestimmt wurden.
Eine Halterung zur direkten Montage wurde in das Gehäuse integriert, ein Tischfuss zur einfachen Platzierung z.B. auf einem Regal befindet sich im Lieferumfang.
Der kompakte Subwoofer IP 400 SW fügt sich optisch in seinem schlanken, leicht zu platzierenden Format unauffällig in die Umgebung ein, akustisch jedoch macht er dank 200 Millimeter-Tieftöner und Bassreflexabstimmung unüberhörbar auf sich aufmerksam.
Durch diese harmonische Verbindung aus Lautsprecher-Knowhow und modernster Technologie kann das Impaq 400 in Räumen bis zu 25 qm beschallter Fläche herkömmlichen Surroundsets mehr als nur Paroli bieten.
Übrigens: Aufgrund seiner raumsparenden Konzeption, der allumfassenden Ausstattung und des sensationellen Preises eignet sich das Impaq 400 natürlich auch perfekt als hochklassige Zweitanlage für Nebenraum, Schlafzimmer oder Büro. Auch hier erzielt das Impaq 400 eine breite Wirkung - mit lediglich zwei Boxen plus Subwoofer.
DVD-Receiver IP 400 DR
Diese Geräte-Kombination im schicken Hochglanz-Design vermag beileibe nicht nur durch ihr Äußeres zu gefallen. Auch die Funktionalität kann sich sehen lassen: Das integrierte Disc-Laufwerk liest neben DVDs aller Art noch Musik-CDs ebenso wie DVD+R/DVD-R, z.B. mit MP3- oder WMA-Files.Ein integrierter UKW/MW-Empfänger mit RDS gestattet Radioempfang in hoher Qualität. Durch einen frontseitig angebrachten USB-Port besteht die Möglichkeit, direkt mit einem USB-Stick am DVD-Receiver anzudocken.
Insgesamt drei analoge Stereo-Quellen (z.B. PC, MP3-Player oder TV-Ton) plus zwei digitale Signalgeber (z.B. TV-Decoder oder DVD-Rekorder) lassen sich über den DVD-Receiver einbinden.
Die Video-Verbindung erfolgt wahlweise über HDMI oder Scart, Composite, S-Video und Component Video.
Eine große Fernbedienung erlaubt die Steuerung komplett vom Sessel aus, während die gängigsten Bedienungsschritte auch direkt am Gerät erfolgen können.
Drei digitale Endstufen versorgen die Satelliten und den Subwoofer mit genügend Leistung für Räume bis 25 qm Hörfläche.
Der IP 400 DR ist nicht einzeln erhältlich - nur im Paket Impaq 400.
| Audio | |
|---|---|
| DTS | Ja |
| Integrierter DD/dts/PLII-Decoder | Nein |
| Integrierter DSP | Ja |
| Audio Eingänge/Ausgänge | |
|---|---|
| Kopfhörer Ausgang | 1 |
| Digital-Ausgänge optisch | 1 |
| Digital-Ausgänge koaxial | 1 |
| Cinch-Eingang Stereo | 3 |
| Digital-Eingänge optisch | 1 |
| Digital-Eingänge koaxial | 1 |
| USB | 1 |
| iPod | Mit zusätzlichem iTeufel Dock |
| Audio/Video Elektronik | |
|---|---|
| MP3 | Ja |
| WMA | Ja |
| JPEG | Ja |
| MPEG1 | Ja |
| MPEG2 | Ja |
| MPEG4 | Ja |
| DivX | Ja |
| Xvid | Ja |
| Kodak Photo-CD | Ja |
| CD-Audio | Ja |
| VCD | Ja |
| SVCD | Ja |
| DVD-Video | Ja |
| DVD-Audio | Ja |
| Bedienung | |
|---|---|
| Display Farbe | blau |
| OSD | mehrsprachig |
| OSD | Ja |
| Display | Ja |
| Fernbedienbar | Ja |
| Maximaler Kabeldurchmesser | 4 mm |
| Bananenstecker geeignet | Ja |
| Anschlussklemmen | Schraubklemmen |
| Disc-Laufwerk | |
|---|---|
| DVD-R | Ja |
| DVD+RW | Ja |
| DVD-RW | Ja |
| DVD+R | Ja |
| CD | Ja |
| DVD | Ja |
| CD-R | Ja |
| CD-RW | Ja |
| Radio | |
|---|---|
| AM - MW | Ja |
| AM - LW | Nein |
| FM - UKW | Ja |
| RDS | Ja |
| Senderspeicherplätze | 60 |
| Radio vorhanden | Ja |
| Technische Angaben IP 400 DR | |
|---|---|
| Geräte-Art | DVD-Receiver |
| DVD - Ländercode | 2 |
| Blu-ray - Ländercode | B/2 |
| Verbrauch IP 400 DR | |
|---|---|
| Standby-Funktion | Ja |
| speichert Einstellungen bei Netztrennung | Ja |
| Schutzklasse | 2 |
| Netzkabel fest | Ja |
| StandBy - Stromaufnahme | 2 W |
| Betriebsspannung | 110-230 V |
| Verstärker | |
|---|---|
| Verstärker-Technologie | Class D |
| Verstärkerkanäle | 3 |
| Endstufenleistung Sinus (RMS) Subwoofer-Kanal | 100 |
| Endstufenleistung Sinus (RMS) Satelliten-Kanal | 25 |
| Ausgangsleistung Verstärker: Satelliten | 50 W |
| Ausgangsleistung Verstärker: Subwoofer | 150 W |
| Video | |
|---|---|
| Progressive Scan | Ja |
| Video-Ausgänge- S-Video | Ja |
| Video-Ausgänge- Composite | Ja |
| Video-Ausgänge- Composite | 1 |
| Video-Ausgänge- Komponente | Ja |
| Video-Ausgänge- Komponente | 1 |
| Video-Ausgänge- RGB | Ja |
| Video-Ausgänge- Scart | Ja |
| Video-Ausgänge- Scart | 1 |
| Video-Ausgänge- S-Video | 1 |
| Video-Ausgänge - HDMI | 1 |
| Video-Ausgänge - HDMI | Ja |
| Maße IP 400 DR | |
|---|---|
| Gewicht | 4,25 kg |
| Höhe | 12 cm |
| Breite | 40 cm |
| Tiefe | 35 cm |
Satelliten-Lautsprecher IP 400 F
Ein Hochleistungs-Kompakt-Lautsprecher, der exakt auf das Zusammenspiel mit dem DVD-Receiver IP 400 DR und den Subwoofer IP 400 SW ausgelegt worden ist.Die hochglänzend lackierten Lautsprecherboxen nutzen zwei vielfach bewährte Teufel-Chassis, die schon in weit teureren Boxen Verwendung fanden: den 100 mm-Mitteltöner sowie eine 25 mm-Titan-Hochtonkalotte.
Zur direkten Montage wurde in das Gehäuse eine Wandhalterung integriert. Alternativ lassen sich die Boxen mittels des mitgelieferten Tischfußes z.B. auf einem Regal platzieren.
Die IP 400 F sind nicht einzeln erhältlich - nur im Paket Impaq 400
| Technische Angaben IP 400 F | |
|---|---|
| Maximaler Kabeldurchmesser | 4 mm |
| Bananenstecker geeignet | Ja |
| Anschlussklemmen | Schraubklemmen |
| Gehäuseoberfläche | hochglanz |
| magnetische Abschirmung | Ja |
| Wandhalterungsbefestigung | Ja |
| Gehäuseaufbau | geschlossen |
| Gehäusematerial | Metall |
| Hochtöner (Anzahl) | 1 |
| Hochtöner (Durchmesser) | 25 |
| Hochtöner (Material) | Titankalotte |
| Tiefmitteltöner (Anzahl) | 1 |
| Tiefmitteltöner (Durchmesser) | 100 |
| Tiefmitteltöner (Material) | Zellulose-Glasfaser-Membran |
| Impedanz | 4-8 Ohm |
| Impulsbelastbarkeit (IEC - Short Term) | 110 |
| Dauerbelastbarkeit (IEC - Long Term) | 60 |
| Maße IP 400 F | |
|---|---|
| Gewicht | 2 kg |
| Höhe | 23,50 cm |
| Breite | 13,20 cm |
| Tiefe | 10,80 cm |
Subwoofer IP 400 SW
Obgleich eher zurückhaltend in der Gestaltung, vermag der IP 400 SW durch sein grosszügiges 18 Liter-Gehäuse in Verbindung mit einem 200 Millimeter-Tieftöner und einer Bassreflexabstimmung sehr auffällig, weil kraftvoll zu tönen.Vier mitgelieferte Spikes sorgen für eine sorgsame Entkoppelung von Fussboden und den passgenauen Bodenabstand des Downfire-Woofers. Die Ansteuerung erfolgt durch eine eigene Digital-Endstufe direkt aus dem DVD-Receiver IP 400 DR.
Der IP 400 SW ist nicht einzeln erhältlich - nur im Paket Impaq 400.
| Technische Angaben IP 400 SW | |
|---|---|
| Phasenregelung | über Receiver |
| Sonstiges | Endstufe mit 100/150 Watt (Sinus/Musik) befindet sich im DVD Receiver |
| Eingangspegelregler | über Receiver |
| Maximaler Kabeldurchmesser | 4 mm |
| Bananenstecker geeignet | Ja |
| Anschlussklemmen | Schraubklemmen |
| Gehäuseoberfläche | Folie |
| magnetische Abschirmung | Ja |
| Spikes vorbereitet | Ja |
| Ausgleichsöffnungen | 1 |
| Ausgleichsöffnung (Position) | Rückseite |
| Front-Abdeckung abnehmbar | Nein |
| Gehäuseaufbau | Bassreflex |
| Gehäusematerial | MDF |
| Tieftöner (Durchmesser) | 200 |
| Maße IP 400 SW | |
|---|---|
| Gewicht | 7,90 kg |
| Höhe | 38,10 cm |
| Breite | 25 cm |
| Tiefe | 36,10 cm |
Wählen Sie einen Testbericht
| Medium | Datum | Überschrift | Text |
|---|---|---|---|
| The Independent | 10/2008 | "Sehr preiswert" | unten |
| Video | 06/2008 | Musik hören und Filme mit effektvollem Sound genießen. | lesen >> |
| SFT | 01/2008 | "Rundum empfehlenswertes All-in-one-Paket" | lesen >> |
|
|
01/2008 | Gelungene Premiere | lesen >> |
|
|
12/2007 | Audiovisuell sehr ausgewogenes, praxisgerecht ausgestattetes und optisch attraktives 2.1-Komplettsystem | lesen >> |
"Sehr preiswert"
10/2008Der bedeutende europäische Lautsprecher-Hersteller trifft diesen Monat auch in England ein, unter anderem mit einem DVD Surround – System: Dem Impaq 400. Wie auch die anderen praktischen Systeme, verfügt es über zwei Lautsprecher und einen Subwoofer, um die Wirkung der Lautsprecher zu steigern und um den Film und CD Sound zu verstärken. Ein preiswertes System mit ordentlichem Klang!
(Übersetzt aus dem Englischen)

