Umfangreiche Anschlussmöglichkeiten Die im Set enthaltene ControlStation 2 bietet Ihnen die Möglichkeit, neben zwei Stereo-Signalquellen gleichzeitig auch eine 5.1 Signalquelle, wie beispielsweise einen PC, sowie Kopfhörer und Mikrofon mit dem Concept E zu verbinden. Darüberhinaus ändern Sie die Lautstärke und wechseln alle Signalquellen bequem mit der Fernbedienung. Mit nur einem Knopfdruck schalten Sie das Concept E blitzschnell stumm.
Anpassungsfähig Mit der ControlStation 2 können Sie schwache
Subwoofer-Pegel einiger 5.1 Signalquellen einfach um + 10 dB korrigieren.
Pure-Modus Normalerweise wird das Stereo-Signal einer Stereo-Signalquelle auf alle sechs Lautsprecher verteilt. Mit dem Pure-Modus deaktivieren Sie diese Funktion, so dass nur die vorderen Kanäle rechts und links sowie der Subwoofer-Kanal angesprochen werden.
Bass auch ohne Subwoofer-Ausgang Falls Ihr Quellgerät keinen Subwoofer-Ausgang zur Verfügung stellt, können Sie an der ControlStation 2 einfach vom 5.1-Modus in den 5.0-Modus wechseln. Das Bass-Signal wird nun aus den vorderen beiden Kanälen entnommen und auf den Subwoofer-Kanal gemischt.
Anschluss am PC/Mac/Notebook Ist Ihre Soundkarte für einen 5.1-Betrieb vorgesehen, bietet diese drei 3,5 mm-Mini-
Klinkenausgänge an. Diese verbinden Sie mit Hilfe von drei Y-Adaptern (3,5 mm-Mini-Klinke auf 2 x Cinch) an den Aux 1 - 5.1 Eingang für Front R/L, Rear R/L, Center und Subwoofer auf der Rückseite der ControlStation 2. Das Teufel-System gibt dann das von der Soundkarte decodierte Surround-Signal wieder.
Verfügt Ihre Soundkarte nur über einen 3,5 mm-Stereo-Klinkenausgang, schließen Sie diesen mit Hilfe eines 3,5 mm-Mini-Klinke-Cinch-Adapters an die Aux 2 oder Aux 3 Eingänge der ControlStation 2 an. Bei einer solchen Verbindung erzeugt der Vorverstärker in der ControlStation 2 durch eine integrierte "Upmix"-Schaltung ein Mischsignal, das alle Lautsprecher anspricht. Obgleich kein lupenreiner Dolby Digital- oder DTS-Ton, klingt diese Lösung deutlich besser als einfaches Stereo. Die "Upmix"-Schaltung können Sie mit dem Pure-Modus deaktivieren.
Später haben Sie immer noch die Möglichkeit, Ihre Lautsprecher über eine nachzurüstende, eventuell externe 5.1-fähige Soundkarte zu betreiben, um in den vollen Genuss von Dolby Digital und DTS zu kommen.
Anschluss am Blu-ray- oder DVD-Player/Recorder Damit sich das Concept E direkt über einen Blu-ray- oder DVD-Player/Recorder ansteuern lässt, muss dieser über integrierte Dolby Digital/DTS-Decoder verfügen. Eine solche Ausstattung ist daran zu erkennen, dass der Player/Recorder an seiner Rückseite einen analogen 5.1-Cinch-Ausgang anbietet (sechs Cinch-Buchsen für Front R/L, Rear R/L, Center und Subwoofer). Dieser wird mit drei Stereo-Cinch-Kabeln direkt an den 5.1 Eingang der ControlStation 2 angeschlossen. Die fünf Satelliten werden über zweiadriges Lautsprecherkabel direkt mit den Lautsprecherklemmen vom Subwoofer verbunden. Es werden keine weiteren Stecker oder Buchsen benötigt.
Verfügt Ihr Blu-ray- oder DVD-Player/Recorder über keinen Decoder bzw. sechs analoge Cinch-Ausgänge, können Sie ein Concept E trotzdem sehr gut einsetzen. Verbinden Sie den Stereo-Ausgang Ihres Geräts durch ein Stereo-Cinchkabel mit den Aux 2 oder Aux 3 Eingängen der ControlStation 2. Über eine integrierte "Upmix"-Schaltung in der ControlStation 2 geben die Lautsprecher ein Mischsignal wieder. Diese Methode hört sich nicht so perfekt wie Dolby Digital oder DTS an, klingt aber allemal besser als eine reine Stereowiedergabe. Die "Upmix"-Schaltung können Sie mit dem Pure-Modus deaktivieren.
Anschluss an MP3-Player, Sat-Receiver, TV-Gerät, Spiele-Konsole, CD-Player, DJ-Mixer, etc…
Wie universell ein Concept E-System im Zusammenhang mit der ControlStation 2 zu verwenden ist, zeigt sich hier. Das Set kann mit jedem der oben genannten Geräte erfolgreich betrieben werden. Und zwar nicht nur in Stereo, sondern durch die integrierte "Upmix" - Funktion auch mit einem virtuellen Surround-Sound, der sämtliche sechs Boxen des Concept E einbezieht. Und das geht so:
Verbinden Sie den Stereo-Ausgang vom MP3-Player, Sat-Receiver, TV-Gerät oder CD-Player mit den Aux 1- oder Aux 2-Eingängen am rückwärtigen Anschlussfeld der ControlStation 2. Eventuell ist hierfür ein 3,5 mm-Mini-Klinke auf Stereo-Cinch-Y-Adapter einzusetzen. Spielekonsolen, wie die Xbox360, Wii oder PS3 schließen Sie über einen speziellen Adapter an. Alle fünf Satellitenboxen werden über zweiadriges Lautsprecherkabel mit dem Subwoofer verbunden. Die ControlStation 2 erzeugt nun für alle Lautsprecher ein aufbereitetes Stereo-Mischsignal. Die sogenannte "Upmix"-Schaltung können Sie mit dem Pure-Modus aber auch deaktivieren, um reinen Stereo-Ton zu genießen.
Empfohlene Raumgröße Das Concept E ist perfekt für eine direkte Beschallung des PC-Arbeitsplatzes ausgelegt – also eine relative kurze Entfernung vom Hörer zum Lautsprecher. Sie können unser Lautsprecher-Set aber genauso gut in einem kompletten Zimmer in der Art eines Heimkinos einsetzen. In einer Tabelle haben wir Ihnen entsprechende Empfehlungen zusammengestellt.
Aufstellung als PC-System Bei einem PC-Soundsystem ist es sinnvoll, sich auf die Beschallung des
PC-Arbeitsplatzes - also den Bereich wo Bildschirm und Hörer sich befinden - zu konzentrieren. Da der Center die Sprachsignale wiedergibt, muss dieser Lautsprecher möglichst zentral unter/über/auf dem Monitor positioniert und eventuell zum Hörer hin an- bzw. abgewinkelt werden. Die Frontlautsprecher werden neben dem Monitor in gleicher Entfernung links und rechts aufgestellt oder an der Wand befestigt. Eine Anbringung in Ohrhöhe ist optimal, aber auch ein Bereich zwischen 0,80 und 1,60 Meter ist absolut tolerabel. Sollten die Werte außerhalb der Empfehlung liegen, können Sie die Frontlautsprecher auch leicht anwinkeln. Über die integrierte Schlüssellochhalterung befestigen Sie, bis auf den Subwoofer, alle Lautsprecher auch direkt ohne Wandhalterung, an einer in die Wand gedrehten Schraube.
Der Standort des Subwoofers ist frei wählbar und beeinflusst die übrigen Lautsprecher nicht. Ideal ist eine Platzierung innerhalb der geraden Strecke zwischen den beiden Front-Satelliten. Der Subwoofer sollte allerdings nicht in einer Raumecke positioniert werden, da es hierbei zu unkontrollierbaren Frequenzüberlagerungen kommen kann.
Die Rearspeaker sollten hinter dem Hörplatz spiegelbildlich zu den Frontspeakern gestellt werden – im Idealfall auf gleicher Ebene. Nicht ganz optimale Platzierungen durch unterschiedliche Entfernungen und Höhen lassen sich im Rahmen der Einstellungsoptionen der Steuerungs-Software Ihrer Soundkarte kompensieren.
Aufstellung als Heimkino-System
Beim Einsatz als Heimkino-Lautspecher ist es empfehlenswert, sich auf den Raumabschnitt zu konzentrieren, wo TV und Sitzgelegenheit sich befinden. Hilfreich ist eine, vom Hörplatz aus gesehen, möglichst zentrale Positionierung des Bildschirms.
Da der Center die Dialoge die Sprachsignale wiedergibt, muss der Lautsprecher möglichst mittig unter oder über dem TV positioniert und dann zum Hörer hin an- bzw. abgewinkelt werden. Die Frontlautsprecher werden in alter Stereo-Tradition (Entfernung zum Hörer = Entfernung zwischen linker und rechter Box) neben dem TV in gleichem Abstand links und rechts aufgestellt oder an der Wand befestigt. Hierzu bieten sich optionale Standfüße oder Wandhalter an. Der Einsatz der Standfüße gewährleistet automatisch eine optimale Wiedergabehöhe der Satellitenboxen. Wandhalter können eine horizontale oder eine vertikale Ausrichtung auf den Hörer ermöglichen.
Bei Wand- oder Regalplatzierung gilt: die Aufstell-Höhen sollten zwischen 40 Zentimeter und 1,60 Meter gewählt werden. Müssen die Werte außerhalb der Empfehlung liegen, können Sie die Frontlautsprecher auch leicht zum Hörplatz hin an- oder abwinkeln. Wichtig ist, dass sich Center und Hauptlautsprecher in etwa auf einer Geraden, eventuell auch auf einem leicht zum Fernseher gewölbten Kreisbogen befinden.
Der Standort des Subwoofers ist frei wählbar und beeinflusst die übrigen Lautsprecher nicht. Ideal ist eine Platzierung innerhalb der geraden Strecke zwischen den beiden Front-Satelliten. Der Subwoofer sollte allerdings nicht in einer Raumecke positioniert werden, da es hierbei zu unkontrollierbaren Frequenzüberlagerungen kommen kann.
Die Rearspeaker sollten hinter dem Hörplatz spiegelbildlich zu den Frontspeakern gestellt werden – im Idealfall auf gleicher Ebene. Falls eine höhere oder tiefere Anbringung erforderlich ist, gleichen Sie dieses am besten durch ein Anwinkeln/Abwinkeln aus. Empfehlenswert ist hierbei, dass die Entfernung der Rearspeaker zum Hörplatz über 1,00 Meter beträgt. Wenn Sie aber näher sitzen (müssen), dann sorgen Sie dafür, dass die Frontseite der Box Sie nicht direkt anstrahlt, sondern eher in den Raum hinein. Nicht ganz optimale Platzierungen durch unterschiedliche Entfernungen und Höhen lassen sich im Rahmen der Einstellungsoptionen im Lautsprecher-Management des AV-Receivers kompensieren.
Halter/Ständer
Das Lautsprecher-Set wird mit fünf Tischfüßen für die Satelliten ausgeliefert. Alternativ ist eine Wandbefestigung mit optional erhältlichen, vertikal oder horizontal beweglichen Halter-Modellen denkbar.
Eine Platzierung auf Ständern ermöglichen die Standfüße M 50 P.
Teufel Loudspeakers
Teufel Luidsprekers
Teufel Loudspeakers