8 Wochen Rückgaberecht
Bis zu 12 Jahre Garantie
Kostenloser Rückversand
Direkt vom Hersteller
B2B
€ 100,00 sparen
11% Gutschein
Angebot gilt noch
00
00
00
00
Tage
Std
Min
Sek
Jetzt Kaufen
Hidden Champion
Theater 6 Hybrid Flach Center "5.2-Set"
€ 1.799,99€ 1.699,99
Highlights
  • 5.2-Heimkino-Set der High End-Klasse mit 2 integrierten Aktiv-Subwoofern
  • Variante mit flachem Center-Lautsprecher H 600 CF: passt perfekt an die Wand zum Flat-TV
  • Überragende Bassleistung bei Filmton & exzellente Stereo-Wiedergabe bei Musik
  • Dipole im hinteren Hörbereich für echte Kino-Atmosphäre
  • Rückversetzte Hochtöner zur Laufzeitkorrektur für hervorragende Klangauflösung
  • 2 x 250-mm-Tieftöner mit je 150-Watt-Endstufe für Bässe bis 38 Hz
(4.6 von 5 bei 8 Bewertungen)
Alle Bewertungen
HiFi Vision29|2016
"Diese Lautsprecher sind einfach ein Blickfang,und das nicht nur für Musik- und Heimkinofans"
"Diese Lautsprecher sind einfach ein Blickfang,und das nicht nur für Musik- und Heimkinofans! Teufel überzeugt mit seinem Theater 6 Flach Center durch besonders dynamischen und harmonischen Klang. Dazu  sollten ...Alle Testberichte
Theater 6 Hybrid Flach Center "5.2-Set"
€ 1.799,99 € 1.699,99
Farbe: Weiß
Finanzierungab  / Monat
Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten € 49,99
Innerhalb eines Werktages versandbereit.  Liefertermin
Preisvorteil! Nur für kurze Zeit. € 100,00 sparen
Das ist das Aus
vom Nikolaus
11% Gutschein*
RPR-LN7-XN3
Code kopieren und im Warenkorb einlösen.
Angebot gilt noch
00
00
00
00
Tage
Std
Min
Sek
  • 8 Wochen Rückgaberecht
  • Bis zu 12 Jahre Garantie
  • Kostenloser Rückversand
  • Direkt vom Hersteller

2 in den Standlautsprechern integrierte Subwoofer

Jeder Standlautsprecher beherbergt einen vollwertigen Aktiv-Subwoofer mit integrierter 150-Watt-Endstufe. Das gewährleistet eine Grenzfrequenz von 38 Hz (-3dB) und erzeugt dynamischen, spürbaren Bass mit hohem Spaßfaktor. Das Highlight: Sie müssen keinen Subwoofer aufstellen.

Der Ästhetiker unter den Sportwagen

Die schlanke Bauform der Standlautsprecher ermöglicht eine ästhetisch ansprechende Aufstellung. Optisch hat das Set einiges zu bieten: lackierte Fronten, magnetisch haltende Tönerabdeckungen, abgesetzte Subwoofer-Kammern, einen massiven Sockelfuß, eine schmale Bauform des Centers trotz großer Mitteltöner und vieles mehr.

Variante mit flachen Center-Lautsprecher H 600 CF

Eine Positionierung des Centers so nah wie möglich am Bildschirm ist von Vorteil, damit z. B. Dialoge auch aus der Bildmitte geortet werden. Der H 600 CF für das Theater 6 Hybrid macht dies nun einfacher denn je. Mit einer Tiefe von nur 12,5 cm passt er flach an die Wand, direkt unter oder über den Bildschirm. Eine Wandhalterung ist an der Rückseite integriert. Das Anschlussfeld ist zurückversetzt, um auch dicke Kabel ohne Knicken anbringen zu können.

Der Center kann aber auch auf dem Standfuß AC 7011 SP platziert werden. Klanglich ist der flache Center H 600 CF dem normalen Center H 600 C ebenbürtig. Center-Lautsprecher und Standlautsprecher sind akustisch identisch abgestimmt. Eine besonders homogene Abbildung ist das Resultat.

Leichte Einrichtung auch kabellos

Die Standlautsprecher schließen Sie wie einen normalen, passiven Stereo-Lautsprecher mit zusätzlichem Aktiv-Subwoofer an ihren AV-Receiver – also per Lautsprecher-Kabel und Subwoofer-Kabel an (Y-Adapter bei nur einem Subwoofer-Ausgang am AV-Receiver). Eine Verbindung ohne Subwoofer-Kabel ist auch möglich: der Subwoofer-Pegel lässt sich dann separat an der Box regeln. Nach der AV-Receiver-Einmessung ist das Set sofort startklar.

Per zusätzlich erhältlicher RearStation 4 lassen sich die Dipol-Lautsprecher kabellos ansteuern.

Das High End-Set für die Stereo-Musikwiedergabe


1. Der zurückversetzte Hochtöner (Time-Alignment) erlaubt hohen und mittleren Frequenzen gleichzeitig am Ohr anzukommen und verhindert eine kühle Wiedergabe. Das Set offeriert dadurch einen sehr guten Stereomusikklang.

2. Der Wave-Guide um den Hochtöner stellt ein breites Abstrahlverhalten sicher und bietet eine kristallklare Wiedergabe auf fast allen Hörplätzen.

3. Die beiden 130-mm-Mitteltöner sitzen besonders dicht am Hochtöner, wodurch sich eine nahezu punktförmige Schallquelle ergibt – Garant für ein sauberes Stereopanorama und präzise Lokalisierung von Stimmen und Instrumenten.

4. Die Auslegung mit doppeltem, großem Mitteltöner lässt Stimmen und akustische Instrumente sehr warm klingen. Das Theater 6 Hybrid reproduziert z.B. klassische Musik so feinsinnig, wie kein anderes Heimkino-Set in dieser Klasse.

Tieferlegung per Twin-Subwoofer

Die Standlautsprecher des Theater 6 Hybrids sind als geschlossenes System konzipiert, um so die Präzision der Basswiedergabe zu erhöhen und eine wandnahe Aufstellung zu ermöglichen. Extrem langhubige Treiber in riesigen Schallkammern ziehen die Grenzfrequenz mehr als weit genug nach unten. Aufgrund der effizienten Speaker lassen sich auch AV-Receiver der Einstiegsklasse einsetzen.
 
Die Grundabstimmung des Subwoofers ist von Hause aus linear zwischen 38 Hz und 100 Hz, sie kann jedoch bei Bedarf verlustfrei, auf digitaler Ebene, von -6 dB bis +6 dB stufenlos an die Art der Aufstellung und persönlichen Vorlieben angepasst werden.

Ein Hochpassfilter filtert bei Bedarf tiefe Frequenzen heraus, um auch in akustisch ungünstigen Räumen ein eventuelles Dröhnen durch tieffrequente, stehende Wellen zu verhindern.

Die automatische An- und Abschaltung des Subwoofers ist praktisch und spart Strom, diese kann jedoch auch deaktiviert werden. Ein Auto-Level-Regler ermöglicht die Anpassung an verschiedene AV-Receiver.

Dipol-Lautsprecher

Die H 600 D sind doppelt bestückt – pro Seite arbeiten je ein Hochtöner und ein Tiefmitteltöner phasenversetzt. Diese aufwendige Technik simuliert die Klangkulisse eines echten Kino-Saales. Bei Gaming-Sessions oder Mehrkanal-Musik kann der Dipol zum Direktstrahler per Schalter umfunktioniert werden.
 

Verbesserte Abbildungsqualität durch Time-Alignment

Naturgemäß befindet sich das akustische Zentrum eines Hochtöners etwa an der Front des Lautsprechers – bei Mittel- und Tieftönern die als Konustöner ausgelegt sind, rückt dieses jedoch hinter die Front und damit hinter die Ebene, in der die hohen Töne entstehen. Die hohen Frequenzen gelangen entsprechend früher an das Ohr, was zu einer harschen Wiedergabe führt. Dieses Problem kann in passiven Lautsprechern durch ein Time-Alignment, einen zurückversetzten Hochtöner, gelöst werden.

Die entstandene Form der Schallwand mag gewollt extrovertiert wirken, sie ist jedoch das Resultat der akustischen Optimierung der möglichen Optionen von Tiefenversatz des Hochtöners, Übergangsfrequenz, Filterordnung, Bündelungsverhalten der Tiefmitteltöner und dem Wirkungsgrad und der Belastbarkeit des Höchtöners.

Als diese Parameter fest standen, wurde die finale Form des Hornansatzes für den Hochtöner und die Form der, die Tiefmitteltöner abgrenzenden, abgerundeten Stufe in Plastilin modelliert, mechanisch vermessen und für die spätere Fertigung in ein 3D-Datenmodell überführt.

Minimaler Platzbedarf bei maximaler Performance

Die Summe aus zeitoptimiertem Hochtöner, üppiger Membranfläche im Tiefmitteltonbereich und den zwei aktiven 250-mm-Subwoofern im geschlossenen Gehäuse ergibt ein rasant klingendes 5.2-Set für die hochwertige und bassstarke Wiedergabe von Musik, Filmton und Games – ohne klangliche Kompromisse. Das Set ist dabei so unauffällig und puristisch wie Ihr persönlicher Stil es verlangt.

Testen Sie das Set bis zu 8 Wochen lang und profitieren Sie von bis zu 12 Jahren Garantie.
Lieferumfang
  • Hybrid-Lautsprecher H 600 F (Links)
  • Stromkabel
  • Center-Lautsprecher H 600 CF
  • Dipol-Lautsprecher H 600 D (Links)
  • Dipol-Lautsprecher H 600 D (Rechts)
  • Hybrid-Lautsprecher H 600 F (Rechts)
  • Stromkabel
Daten-PDF laden
Technische Daten
Hybrid-Lautsprecher H 600 F (Links)
Hybrid-Lautsprecher H 600 F (Links)
Der Standlautsprecher des Theater 6 Hybrids ist als geschlossenes System konzipiert, um so die Präzision der Basswiedergabe zu erhöhen und eine Wand nahe Aufstellung zu ermöglichen. Beim Theater 6 Hybrid ziehen extrem langhubige Treiber in riesigen Schallkammern die Grenzfrequenz bis auf 38 Hz.
Lautsprecher Dauerbelastbarkeit (IEC - Long Term) 110 Watt
Impulsbelastbarkeit (IEC - Short Term) 140 Watt
Empfindlichkeit (2.83 V / 1 m) 88 dB
Mindestverstärkerleistung empfohlen 30 Watt
Maximaler Schalldruck 105 dB/1m
Nennimpedanz 4 - 8 Ohm
Frequenzbereich von/bis 38 - 22000 Hz
Übergangsfrequenz zum Woofer (empfohlen) 80 Hz
Hochtöner (Anzahl pro Box) 1
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebe
Tiefmitteltöner (Anzahl pro Box) 2
Tiefmitteltöner (Durchmesser) 130,00 mm
Tiefmitteltöner (Material) Kohlefaser, beschichtet
Tieftöner (Anzahl pro Box) 1
Tieftöner (Durchmesser) 250,00 mm
Tieftöner (Material) Glasfaser, beschichtet
Akustisches Prinzip 3-Wege
Gehäuseaufbau Geschlossen
Gehäusematerial MDF
Gehäuseoberfläche Lack und Folie
Front-Abdeckung abnehmbar Ja
Netto-Innen-Volumen 22,80 Liter
Spikes vorbereitet Ja
Standfuß integriert Ja
Magnetische Abschirmung Ja
Anschlussklemmen Schraubklemmen, vergoldet
Bananenstecker geeignet Ja
Maximaler Kabeldurchmesser 4,00 mm
AV-Receiver geeignet Ja
Anschlüsse Cinch-Eingang 1
High Level Lautsprecher-Eingänge 1
Elektronik Untere Grenzfrequenz (-3 dB) 38 Hz
Eingangspegelregler Ja
Frequenzregler (Bereich) 20 - 50 Hz
Verstärker-Technologie Class D
Verstärker-Konfiguration 0.1
Verstärkerkanäle 1
Ausgangsleistung Maximal Subwoofer-Kanal 160 Watt
Ausgangsleistung "Sinus" Subwoofer-Kanal 150 Watt
Betriebsspannung 230 Volt
Standby-Funktion Ja
Standby-Leistungsaufnahme 0,40 Watt
Maximale Leistungsaufnahme 180 Watt
Netzkabel Kaltgeräte-Buchse Ja
Schutzklasse 2
Ein-/Ausschalt-Automatik Ja
Abmessungen Tiefe 37,10 cm
Breite 18,00 cm
Höhe 114,90 cm
Gewicht 28,50 kg
Sonstiges Sockelplatte 40 x 24 (Tiefe x Breite)
Dipol-Lautsprecher H 600 D (Links)
Dipol-Lautsprecher H 600 D (Links)
Die H 600 D sind doppelt bestückt – pro Seite arbeiten je ein Hochtöner und ein Tiefmitteltöner phasenversetzt. Eine solche Dipolkonzeption erzeugt eine diffuse Raumabbildung und ist der entscheidende Faktor für eine vor Spannung knisternde, packende Atmosphäre.
Lautsprecher Dauerbelastbarkeit (IEC - Long Term) 80 Watt
Impulsbelastbarkeit (IEC - Short Term) 120 Watt
Empfindlichkeit (2.83 V / 1 m) 88 dB
Mindestverstärkerleistung empfohlen 30 Watt
Maximaler Schalldruck 105 dB/1m
Frequenzbereich von/bis 80 - 22000 Hz
Trennfrequenz interne Weiche 2400 Hz
Übergangsfrequenz zum Woofer (empfohlen) 80 Hz
Hochtöner (Anzahl pro Box) 2
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebe
Mitteltöner (Anzahl pro Box) 2
Mitteltöner (Durchmesser) 130,00 mm
Mitteltöner (Material) Glasfaser, beschichtet
Akustisches Prinzip 2-Wege
Gehäuseaufbau Geschlossen
Gehäusematerial MDF
Gehäuseoberfläche Lack und Folie
Front-Abdeckung abnehmbar Ja
Anschlussklemmen Schraubklemmen, vergoldet
Bananenstecker geeignet Ja
Maximaler Kabeldurchmesser 4,00 mm
AV-Receiver geeignet Ja
Anschlüsse High Level Lautsprecher-Eingänge 1
Abmessungen Tiefe 17,00 cm
Breite 19,00 cm
Höhe 26,00 cm
Gewicht 4,70 kg
Center-Lautsprecher H 600 CF
Center-Lautsprecher H 600 CF
Center-Lautsprecher H 600 CF für das Theater 6 Hybrid
Lautsprecher Dauerbelastbarkeit (IEC - Long Term) 110 Watt
Impulsbelastbarkeit (IEC - Short Term) 140 Watt
Empfindlichkeit (2.83 V / 1 m) 88 dB
Mindestverstärkerleistung empfohlen 30 Watt
Maximaler Schalldruck 105 dB/1m
Nennimpedanz 4 - 8 Ohm
Frequenzbereich von/bis 100 - 22000 Hz
Trennfrequenz interne Weiche 2400 Hz
Übergangsfrequenz zum Woofer (empfohlen) 80 Hz
Hochtöner (Anzahl pro Box) 1
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebe
Tiefmitteltöner (Anzahl pro Box) 2
Tiefmitteltöner (Durchmesser) 130,00 mm
Tiefmitteltöner (Material) Kohlefasergewebe
Akustisches Prinzip 2-Wege
Gehäuseaufbau Geschlossen
Gehäusematerial MDF
Gehäuseoberfläche Lack und Folie
Front-Abdeckung abnehmbar Ja
Netto-Innen-Volumen 8 Liter
Durchm. Standfußbefestigung 6,00 mm
Wandhalterungsbefestigung Ja
Magnetische Abschirmung Ja
Anschlussklemmen Schraubklemmen, vergoldet
Bananenstecker geeignet Ja
Maximaler Kabeldurchmesser 4,00 mm
AV-Receiver geeignet Ja
Anschlüsse High Level Lautsprecher-Eingänge 1
Abmessungen Tiefe 12,50 cm
Breite 103,00 cm
Höhe 18,00 cm
Gewicht 10,35 kg
Zubehör
Notwendiges Zubehör (Verbindungskabel sind nicht im Lieferumfang enthalten.)
5.2 Heimkino-Kabel-Set 50m² "Performance" C4545HS
Setpreis € 169,99
Versandkostenfrei
Innerhalb eines Werktages versandbereit.
Alle Preise inkl. MwSt.
In den Warenkorb
5.2 Heimkino-Kabel-Set 50m² "Performance" C4545HS
  • Leistungsstarkes 5.2-Heimkino-Kabel-Set für Systeme mit 2 Subwoofern
  • Verwendung z.B. für Theater 6 Hybrid und System 5 THX Select 2
  • Kabel: 2 x Subwoofer-Kabel 2,5 m
€ 169,99
Andere Kunden kauften auch dieses passende Zubehör
Satelliten Spikes AC 8544 BA
  • Spikes für Teufel-Stand-Lautsprecher
  • Klangliche Optimierung durch Ankopplung und festen Stand der Lautsprecher
  • Farbe: Titan (AC 8544 BA)
€ 14,99
Standfuß AC 7011 SP
  • Standfuß der High End-Klasse für große Lautsprecher
  • Geeignet für System 8 und System 10 Satelliten-Lautsprecher
  • Lautsprecherkabel im Standfuß verlegbar
€ 99,99
Wandhalter AC 7500 SM
  • Wandhalter für Kompakt-Lautsprecher im klassischen Holzboxen-Format und Dipole
  • Mobilität: Horizontal und vertikal
  • Farbe: Schwarz
€ 29,99
10,0 m Subwoofer-Kabel C3500W
  • Hochwertiges Verbindungskabel Subwoofer Cinch Mono
  • Verwendung: Subwoofer an AV-Receiver / Verstärker
  • Länge: 2,5 / 5 / 10 Meter
€ 29,99
30 m Lautsprecherkabel C2530S
  • Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm²
  • Verwendung: Lautsprecher der Spitzenklasse
  • Länge: 15 Meter / 30 Meter
€ 49,99
15 m Lautsprecherkabel C4515S
  • Lautsprecherkabel 2 x 4,0 mm²
  • Verwendung: Lautsprecher der Spitzen-/ High End-Klasse
  • Länge: 15 Meter / 30 Meter
€ 46,99
2,5 m Subwoofer-Kabel C3525W
  • Hochwertiges Verbindungskabel Subwoofer Cinch Mono
  • Verwendung: Subwoofer an AV-Receiver / Verstärker
  • Länge: 2,5 / 5 / 10 Meter
€ 14,99
30 m Lautsprecherkabel C2530S
  • Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm²
  • Verwendung: Lautsprecher der Spitzenklasse
  • Länge: 15 Meter / 30 Meter
€ 49,99
30 m Lautsprecherkabel C4530S
  • Lautsprecherkabel 2 x 4,0 mm²
  • Verwendung: Lautsprecher der Spitzen-/ High End-Klasse
  • Länge: 15 Meter / 30 Meter
€ 89,99
5,0 m Subwoofer-Kabel C3550W
  • Hochwertiges Verbindungskabel Subwoofer Cinch Mono
  • Verwendung: Subwoofer an AV-Receiver / Verstärker
  • Länge: 2,5 / 5 / 10 Meter
€ 19,99
Bananenstecker C8502P (Paar)
  • Bananenstecker, Gold beschichtet mit Schraubklemme
  • Verwendung: Lautsprecher / Verstärker / AV-Receiver
  • Farbe: Gold
€ 7,99
Cinch-Adapter 0,2m (2 Buchsen zu 1 Stecker) C5512C
  • Verbindungskabel für 2 Subwoofer an AV-Receiver
  • Verwendung: 2 x Subwoofer an 1 x Eingang AV-Receiver
  • Länge: 0,2 Meter
€ 12,99
RearStation 4
  • Sender/Empfänger/Verstärker-Set: Funk-Erweiterung für Lautsprecher
  • Musikübertragung in jedem Wohnraum - ohne Kabelverlegen
  • Drahtlose Rückraumbeschallung für Heimkino-Surround-Lautsprecher
€ 299,99
Alle Preise inkl. MwSt.
Tests und Bewertungen
Testberichte
HiFi Vision29|2016
"Diese Lautsprecher sind einfach ein Blickfang,und das nicht nur für Musik- und Heimkinofans"
"Diese Lautsprecher sind einfach ein Blickfang,und das nicht nur für Musik- und Heimkinofans! Teufel überzeugt mit seinem Theater 6 Flach Center durch besonders dynamischen und harmonischen Klang. Dazu  sollten ...Mehr
Heimkino5-62016
„Blickfang für jeden Wohnraum und überzeugen durch ihren harmonischen und dynamischen Klang“
„Teufel präsentiert mit seinem Theater 6 Hybrid Flach Center ein außerordentlich spannendes Produkt, das Musik- wie Heimkinofans gleichermaßen begeistern wird. Die Lautsprecher sind Blickfang für jeden...Mehr
Auszeichnung
"video Geräte des Jahres 2015" 1. Platz in der Kategorie "Surround-Sets mit Standboxen"
Ausgezeichnete Teufel-Geräte bei den Leserwahlen der Zeitschriften video, stereoplay und AUDIO: Anfang des Jahres 2015 standen wieder alle von den Zeitschriften video , stereoplay und  Audio  im Vorjahr getesteten...Mehr
areaDVD03|2014
"... geballte Ladung High-Tech..."
"Für 1.700 EUR ist Teufels Theater 6 Hybrid 5.2 Lautsprechersystem erhältlich – ein günstiger Kaufpreis für eine geballte Ladung High-Tech [...]." "In den Sockeln der beiden schicken,...Mehr
video03|2014
"... perfekt abgestimmtes 5.2-Set, das in jeder Disziplin eine druckvolle, dynamische Vorstellung liefert"
"In die beiden vorderen Standsäulen haben die Berliner […] zwei  Subwoofer integriert - im Sinne des Slogans "zwei Subwoofer hören, null Subwoofer sehen"." "Die flexible Auslegung der...Mehr
    So bewerten Kunden dieses Produkt
    (4.6 von 5 bei 8 Bewertungen)
    5
     
    5
    4
     
    2
    3
     
    1
    2
     
    0
    1
     
    0
    Stefan B. / 05.10.2016
    Angenehm überrascht!Nach vielen Jahren konnte ich mal meinen Geiz besiegen und habe das Theater 6 bestellt, auch da es im Angebot war. Nach der Schlepperei (ins 1. OG) habe ich dann in kindlich freudiger Erwartung alles fein säuberlich...Mehr
    Hans M. / 13.09.2016
    5.1 MusikanlageEinfach super!
    Andreas Z. / 25.03.2016
    Bombastischübertrifft meine Erwartungen !!
    Markus  T. / 12.04.2015
    Gutes SystemIch habe mir das Theater Hybrid 6 aus folgenden Gründen gekauft: - satter Sound aufgrund groß genug dimensionierter Boxen - Sehr gute (und gewagte) Optik - kein klobiger Subwoofer
    Thorsten P. / 25.11.2015
    Ein Produkt zu verkaufen ist nicht alles...Das Produkt lässt nur wenig Wünsche offen. Der Sound ist super satt und macht Spass für mehr. Ob beim Musikhören oder in Verbindung von DVD & Blueray sind die Boxen gut. Die Einstellung des Basses bedarf ein wenig...Mehr
      Downloads und Service
      Kaufberatung und Service
      Teufel
      030 217 84 217

      Raumfeld
      030 / 217 84 200

      Mo - So + Feiertage:
      06:00 - 24:00 Uhr
      Flagshipstore Berlin
      Im Bikini Berlin
      Budapester Str. 38-50
      Mo - Sa 10:00 - 20:00 Uhr
      * Gültig bis längstens zum 07.12.2016 23:59 Uhr. Der Gutschein ist für alle Produktbereiche gültig außer B-Ware, Kaufgutscheine, Sondereditionen, Rockster, Bamster Pro, Boomster XL, Cinebar 11 (neu), Mute BT, Mute, Cinesystem L+M Trios, Cinebar Trios, Concept E Digital. Nicht gültig für bereits getätigte Käufe. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Gutschein gilt nur für Privatkunden. Kann nicht in Kombination mit anderen Aktionsgutscheinen eingelöst werden. Der Weiterverkauf von Aktionsgutscheinen ist untersagt. Der Gutschein verliert im Falle eines Verkaufs seine Gültigkeit. Die genauen Bedingungen entnehmen Sie bitte den AGB.
      Nach oben