8 Wochen Rückgaberecht
Bis zu 12 Jahre Garantie
Kostenloser Rückversand
Direkt vom Hersteller
B2B

Produkt-Support

Liebe Kunden,

wir bauen gerade für Sie einen neuen Support-Bereich auf einer eigenen Plattform auf.

Dort werden Sie zukünftig schneller und besser Antworten zu Ihren Fragen finden.

Zudem können Sie die Inhalte bewerten und helfen uns, diesen Bereich immer kundenfreundlicher zu gestalten.
Teufel Support Bereich

3Raumfeld CSM

Kaufberatung und Service
Fragen zu Teufel-Produkten?
Telefon: 030–217 84 217
Mo–Fr: 08:00–22:00 Uhr, Sa–So und Feiertage: 09:30–18:00 Uhr
Flagshipstore Berlin
Im Bikini Berlin
Budapester Str. 38-50
Mo - Sa 10:00 - 20:00 Uhr
Lieferumfang
  • 1 x Lautsprecherkabel (5m) für Raumfeld Speaker M
  • 1 x Gummifüße für Raumfeld Speaker M
  • 1 x Raumfeld Speaker M - Slave (Stk.)
  • 1 x Raumfeld Speaker M - Master (Stk.)
  • 1 x Raumfeld Controller
  • 1 x Ladeschale für Raumfeld Controller
  • 1 x Raumfeld Base (2014)
  • 1 x Raumfeld Connector (2013)
  • 1 x Cinch Audiokabel für Raumfeld Connector
  • 1 x Netzteil für Raumfeld Connector
  • 1 x Lautsprecherkabel (5 m) für Raumfeld Stereo S
  • 1 x WiFi-Antenne
Highlights
  • HiFi-Streaming-System für Ihre Anlage und zwei weitere Räume
  • Kabellos Musikdateien und -dienstein der gesamten Wohnung genießen – perfekter Klang, perfekt synchron
  • Alle gängigen Audioformate (z.B. MP3, AAC, FLAC), Internetradio, Musikdienste
  • 50W + 120 W Verstärker integriert; 24bit D/A-Wandler
  • Plug & Play; intuitive Bedienung über Touchscreen Fernbedienung
  • Erweiterbar auf mehrere Räume
Technische Daten
Raumfeld Base (2014)
Raumfeld Base (2014)
Basisstation und zentraler Zugriffspunkt, wenn Sie ein Audio-Netzwerk für 2 oder mehr Räume planen: Die Raumfeld Base erzeugt ein unabhängiges, paralleles WLAN ausschließlich für Audio-Streaming. 160 GB Speicherkapazität. Über USB und externe USB 2.0 Festplatte erweiterbar. Bandbreite für verlustfreie Musikübertragung. Versorgt jeden Raum mit Musik aus Ihrer Sammlung bzw. aus dem Web.
Alle Setup-Einstellungen werden automatisch auf Knopfdruck übertragen.

Ihr bestehendes 1Raumfeld können Sie jederzeit mit einer Raumfeld Base nachrüsten.
Raumfeld Base (2014)
Anschlüsse
USB 2.0 2
LAN 2
W-LAN WLAN IEE 802.11g Access Point
Elektronik
Festplatten Kapazität 160 GB
Infrastrukturmodus Ja
WLAN-Standards 802.11g
WLAN-Übertragungsrate 54 MBit/s
Maximale WLAN Reichweite 30,00 m
WLAN-Verschlüsselung WPA/WPA2
10/100-Mbit/s Ethernet Ja
Abmessungen
Tiefe 15,50 cm
Breite 17,50 cm
Höhe 4,00 cm
Gewicht 0,68 kg
Raumfeld Controller
Raumfeld Controller
Diese komfortable Touchscreen-Fernbedienung Ihres Audio-Systems steuert jede Funktion an jedem Raumfeld-Gerät – unabhängig von Ihrem Standort. Präsentiert Netzwerk-Quellen auf einen Blick, fasst Musiktitel in übersichtlicher Bibliothek zusammen. Gibt im Netzwerk vorhandene (z. B.  in iTunes erstellte) Playlisten wieder. Erstellt jeweils aktuelle Liste zuletzt gehörter Titel, Radiosender und Playlisten.

Zeigt aktuell gespielte Musiktitel in Wellenform – für schnelles optisches Feedback zum Wiedergabestatus in jedem Raum. Liegt gut in der Hand. Pult-Positionierung auf dem Couchtisch. Querlagerung auf der Ladestation: Beim Laden Display in vergrößerter Ansicht, auch aus der Ferne gut erkennbar.

Fernbedienungen für jedes Familienmitglied/jeden Raum: Sie können zu Ihrem bestehenden Raumfeld-System beliebig viele Controller zusätzlich bestellen.
Raumfeld Controller
Anschlüsse
USB 1.1 1
W-LAN Ja
Sensor Bewegungssensor
Anschlüsse-Ladestation Stromanschluss
Anschlüsse-Controller Stromanschluss, USB 1.1
Wiedergabe
MP3 Ja
WMA Ja
WAV Ja
AAC Ja
FLAC Ja
OGG Ja
Sonstiges ASF, M4A
Elektronik
Infrastrukturmodus Ja
WLAN-Standards 802.11g
WLAN-Übertragungsrate 54 MBit/s
Maximale WLAN Reichweite 30,00 m
WLAN-Verschlüsselung WPA/WPA2
10/100-Mbit/s Ethernet Ja
Betriebsspannung 130 - 230 V AC, 50 - 60 Hz, automatische Spannungswahl Volt
Standby-Funktion Ja
Maximale Leistungsaufnahme 2 Watt
Akku-Typ Lithium-Ionen
Akku-Betriebsdauer 5
Akku-Maximale Ladedauer 6
Display Ja
Display Auflösung 480 x 272 Pixel
Display-Touchscreen Kapazitiv
Display-Größe 5,4 x 9,5 cm
Abmessungen
Tiefe 18,00 cm
Breite 8,00 cm
Höhe 5,50 cm
Gewicht 0,31 kg
Raumfeld Speaker M - Slave (Stk.)
Raumfeld Speaker M - Slave (Stk.)
Der "Slave"-Lautsprecher des Speaker M-Sets entspricht akustisch 1:1 dem "Master" - nur befindet sich in jenem die komplette Elektronik inklusive Verstärker für beide Lautsprecher. Die Verbindung zwischen den Boxen erfolgt über ein mitgeliefertes Lautsprecherkabel (5 Meter).
Raumfeld Speaker M - Slave (Stk.)
Lautsprecher
Frequenzbereich von/bis 60-20000 Hz
Hochtöner (Anzahl pro Box) 1
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebe
Tieftöner (Anzahl pro Box) 1
Tieftöner (Durchmesser) 130,00 mm
Tieftöner (Material) Glasfaser
Anschlussklemmen Schraubklemmen
Abmessungen
Tiefe 19,00 cm
Breite 17,20 cm
Höhe 28,50 cm
Gewicht 4,10 kg
Raumfeld Speaker M - Master (Stk.)
Raumfeld Speaker M - Master (Stk.)
Für Räume, in denen Sie Musik bewusst genießen bzw. in größeren Lautstärken hören, empfehlen wir Raumfeld Speaker M. Außergewöhnlich hochauflösendes Klangbild, optimale Abstimmung hochwertiger Komponenten.

Zweiweg-Technik für allerfeinsten HiFi-Klang in Professional Audio-Qualität. Integrierter, effizienter 120 Watt-Verstärker – ebenso wie Digital/Analog-Wandler von Cirrus Logic™ – perfekt an das Lautsprecher-Paar angepasst. WLAN-Empfänger und Verstärker im Gehäuse der Master-Box (Box mit Lautstärkeregler). Über Cinch-Eingang schließen Sie mobile Audio-Quellen an, z. B. TV, iPod, MP3-Player. USB 1.1- und Ethernet-Anschluss. 5 m-Lautsprecherkabel, 1,5 m-Stromkabel im Lieferumfang.

Für konzentrierten Musikgenuss und höchste Klangansprüche: Hören Sie Musik exakt so, wie sie der Tonmeister abgemischt hat!
Raumfeld Speaker M - Master (Stk.)
Lautsprecher
Frequenzbereich von/bis 60-20000 Hz
Hochtöner (Anzahl pro Box) 1
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebe
Tieftöner (Anzahl pro Box) 1
Tieftöner (Durchmesser) 130,00 mm
Tieftöner (Material) Glasfaser
Anschlussklemmen Schraubklemmen
Anschlüsse
Cinch-Eingang 1
Cinch-Eingang Stereo 1
USB 1.1 1
LAN 1
W-LAN 802.11g
Wiedergabe
MP3 Ja
WMA Ja
WAV Ja
AAC Ja
FLAC Ja
OGG Ja
M4A Ja
Apple Lossless Ja
Elektronik
Maximale Anzahl an Titeln 50.000
Maximale Anzahl an Titeln mit Base / Expand unbegrenzt
Verstärker-Technologie Class AB
Verstärker-Konfiguration 2.0
Verstärkerkanäle 2
Ausgangsleistung Maximal Satelliten-Kanal 60 Watt
Ausgangsleistung "Sinus" Satelliten-Kanal 30 Watt
Multiroom Ja
Betriebsspannung 110-230 Volt
Standby-Funktion Strom-optimierter Modus möglich
Speicher für Einstellungen bei Netztrennung Ja
Sonstiges 50-60 Hz, automatische Spannungswahl
Abmessungen
Tiefe 19,00 cm
Breite 17,20 cm
Höhe 28,50 cm
Gewicht 5,80 kg
Raumfeld Connector (2013)
Raumfeld Connector (2013)
Der Raumfeld Connector bindet Ihre bestehende Stereo- oder Heimkino-Anlage ins Raumfeld-System ein und macht WLAN-Streaming und Internet-Musikdienste für sie verfügbar. Er sendet Musik aus dem Web oder Ihre Musiksammlung von unterschiedlichsten Quellen (z. B. Internet-/WLAN-PC, externe Festplatte, USB-Stick) direkt an Ihre Anlage.
 
Das Gerät empfängt sämtliche Audiosignale von Ihrer Anlage, enkodiert sie in Echtzeit und stellt sie in Ihrem Raumfeld-WLAN bereit. Mit 24bit/96kHz Cirrus Logic™ Digital/Analog-Wandler und extrem niedrigem Klirrfaktor für verlustfreie Funk-Übertragung Ihrer Musikdaten. Wahlweise über Raumfeld Controller oder beliebigen UPnP-Control Point ansteuerbar (z. B. Windows Media Player 12). Alle Setup-Einstellungen werden automatisch auf Knopfdruck übertragen.
Raumfeld Connector (2013)
Anschlüsse
Digital-Ausgänge optisch 1
Cinch-Eingang Stereo 1
Cinch-Ausgang Stereo 1
USB 1.1 1
LAN 1
W-LAN 1
Abmessungen
Tiefe 13,00 cm
Breite 15,50 cm
Höhe 3,00 cm
Gewicht 0,31 kg
FAQ
Was passiert, wenn ich den Gutschein-Code freigerubbelt habe, das Raumfeld-System aber zurückgeben möchte?
Das ist kein Problem, allerdings würden wir dir in diesem Fall  den Gegenwert des Gutscheins in Höhe von € 119,88 in Rechnung stellen.
Welche Musik-Dateiformate kann Raumfeld wiedergeben?

Die folgenden Musikformate können über das Raumfeld System wiedergeben werden:

  • Unterstützte Audioformate: MP3, WAV, Flac, Ogg Vorbis, ASF, WMA *, M4A mit AAC oder Apple Lossless
  • Unterstützte Samplingraten: Alle, auch variable Bitraten
  • Musikdienste: Spotify Connect, WiMP, Tidal, TuneIn, Napster**, simfy**, MTV Music powered by Rhapsody

Bitte beachten Sie, dass es bei verlustfreien Formaten strukturbedingt zu Engpässen bei der WLAN-Übertragung kommen kann. Sollte Ihre Musikbibliothek vorwiegend aus sehr großen FLAC-, Apple Lossless oder WAV-Dateien bestehen, empfehlen wir eine Anbindung des Raumfeld Hosts per Netzwerkkabel.

* Derzeit werden nur WMA Dateien unterstützt, die mit dem regulären WMA Codec kodiert wurden. WMA Lossless, WMA Pro und WMA Voice werden nicht unterstützt.
** Napster ist derzeit nur in Deutschland und Großbritannien verfügbar.
***simfy ist derzeit nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar.
****Last.fm ist derzeit nur in Deutschland und Großbritannien verfügbar.
*****MTV Music powered by Rhapsody ist derzeit nur in Deutschland verfügbar.
Kann ich meine Heimkino-Anlage in das Raumfeldsystem integrieren?
Um Ihr Heimkino-System in das Raumfeld System einzubinden, benötigen Sie lediglich einen Raumfeld Connector:

  • Verbinden Sie den analogen oder digitalen Audioausgang Ihres Raumfeld Connectors mit einem Audioeingang Ihres bestehenden Verstärkers.
  • Verbinden Sie einen analogen Audioausgang Ihres bestehenden Verstärkers mit dem analogen Audioeingang des Raumfeld Connectors.

Dies ermöglicht es Ihnen:

  • Musik aus dem Raumfeld System über Ihre Heimkino-Anlage abzuspielen,
  • die Audiospur von Fernsehübertragungen oder Filmen bei Bedarf in das gesamte Haus zu übertragen.


Bitte beachten Sie, dass die Wiedergabe bei der Übertragung in andere Räume mit leichter Verzögerung zum Bild erfolgt. Hören Sie das Audiosignal nur über Ihre Heimkino-Anlage, ist die Wiedergabe jedoch selbstverständlich verzögerungsfrei.
Muss ich mich mit Technik (WLAN, SSID, WEP, Computern, Internet, Programmieren) auskennen?
Weder zum Einrichten noch zur Nutzung des Raumfeld Systems sind Kenntnisse über Funknetzwerke oder Computertechnologie notwendig. Neue Geräte werden ganz einfach per Knopfdruck zum System hinzugefügt.
Raumfeld bietet einen Equalizer an. Ich finde diesen jedoch nicht mehr in der App. Wie kann ich den Equalizer aufrufen?
Der Raumfeld Equalizer ist umgezogen. Zugriff auf die Klangeinstellung erfolgt jetzt direkt aus dem Lautstärke-Menü.
Ich habe einen Connector an meiner Anlage über ein optisches Digital-Kabel angeschlossen. Wenn der Stream abgespielt wird, treten jedoch Tonausetzer auf. Wie können die Tonaussetzer abgestellt werden?
Im Konfigurationsmenü des Connectors innerhalb der Raumfeld App können Sie die maximale Samplingrate einstellen. Reduzieren Sie den Wert solange, bis die Tonausetzer nicht mehr auftreten. Sollte dies nicht helfen, aktiveren Sie "Fixed Clock"-Option per Checkbox. Das Konfigurationsmenü des Connectors finden Sie in der Raumfeld App unter Menüpfad: Einstellungen>Raumkonfiguration - Ihre Räume ( Connector auswählen) > In diesem Raum: ( Connector auswählen).
Ich nutze für Raumfeld ein Android-Gerät mit Version 6.0 oder höher. Das Streamen von direkt auf dem Gerät gespeicherter Musik unterbricht nach kurzer Zeit. Woran liegt das?
Eine Ursache kann sein, dass Ihr Smartgerät in den Standby-Modus geht und dabei die Verbindung kappt.

Lösung: Fügen Sie die Raumfeld-App auf die Standby-Ausnahmeliste (Whitelist). Dazu gehen Sie zunächst im Android-Menü auf „Einstellungen“, dann „Apps“ - „Erweitert“ - „Akku-Leistungsoptimierung“ - „Alle Apps“ und zuletzt „Raumfeld“.
Wie ist die Soundqualität?
Raumfeld stellt hohe Ansprüche an die Soundqualität. Es werden nur erstklassige Komponenten wie zum Beispiel der hervorragende Cirrus Logic Digital-Analog Wandler verwendet. Die Raumfeld Speaker M bieten Tonstudio- Soundqualität.
Wie viele Räume kann ich mit Raumfeld maximal beschallen?
Mit Raumfeld und dem zusätzlichen Raumfeld Expand können Sie Musik in bis zu 5 Räumen verteilen. Dieser Richtwert hängt allerdings von Ihrem Nutzungsverhalten sowie von lokalen Parametern wie der Beschaffenheit Ihrer Wohnung ab. Folgende Parameter haben Einfluss auf die maximale Raumanzahl:

  • Je weniger WLAN-Netzwerke in ihrer direkten Nachbarschaft aufgespannt sind, desto mehr Räume sind möglich.
  • Je weniger Wände oder Decken zwischen den Räumen liegen, desto mehr Räume sind möglich.
  • Je leichter das Baumaterial des Hauses (Stahlbeton vs. Rigips) ist, desto mehr Räume sind möglich.
  • Je mehr Räume mit der gleichen Musik bespielt werden, desto mehr Räume können maximal versorgt werden.
Was ist Multi-Room Audio-Streaming? Was ist Raumfeld?
Multi-Room Audio-Streaming bezeichnet ein mehrere Räume übergreifendes und zentral gesteuertes Audio-System. Mit Raumfeld lässt sich digitale Musik aus der eigenen Sammlung oder dem Internet über WLAN im ganzen Haus verteilen. Raumfeld bietet Lautsprechersysteme mit integrierten Verstärkern. Darüber hinaus lassen sich vorhandene Stereoanlagen ins System einbinden.
Gibt es unabhängige Testberichte über das System?
Das Raumfeld System wurde von zahlreichen Audio- und Computermagazinen getestet. Einige dieser Testberichte haben wir bei teufel.de auf den Raumfeld-Produktseiten für Sie zusammengestellt (dort unter dem Reiter „Testberichte“).
Kann ich das Raumfeld System auch von meinem iPhone, iPod Touch, iPad oder Smartphone mit Android aus steuern?
Mit der Raumfeld App verwandeln Sie Ihr iPhone, iPod touch, iPad oder Smartphone mit Android in einen vollwertigen Controller für die Raumfeld Multiroom HiFi-Systeme. Sie ist kostenlos erhältlich.

Die Highlights der App sind:
  • Einfaches Setup, intuitive und flüssige Bedienung
  • App funktioniert auf allen Apple-Geräten mit IOS Version 6 oder höher und auf Geräten mit Android ab Version 2.2
  • Intuitive Wiedergabe- und Lautstärkesteuerung
  • Schnelles Browsen und Suchen in Musiksammlung und Online-Musikdiensten
  • Hörzonen mit unterschiedlicher Musik oder synchron beschallen
 
Kann ich mit dem Raumfeld-System Radio hören?
Wenn Sie über einen Internetanschluss verfügen, können Sie den Online-Dienst TuneIn® nutzen, um Radio zu hören. Mit TuneIn® können Sie beispielsweise Radiosender vom anderen Ende der Welt hören, einen Spartensender für Klassik genießen oder Ihre lokalen Radiosender im ganzen Haus hören.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, ein vorhandendes Radiogerät über den Cinch-Eingang an Ihren Raumfeld Connector oder Ihre Raumfeld Speaker anzuschliessen. Durch Nutzen der Line In Funktion können Sie das Signal des Radios dann in das gesamte Haus übertragen (siehe auch Line In im Online-Handbuch).
Wie synchron ist die Wiedergabe mehrerer Abspielgeräte?
Raumfeld Geräte untereinander erreichen perfekte Synchronisation (unter 5 Millisekunden Phasenverschiebung). Das heißt, Sie können mehrere Raumfeld Lautsprecherpaare in einem Raum benutzen, ohne dass ein Echo oder Halleffekt zu hören ist.

Weniger synchron arbeiten in das Raumfeld System eingebundene DLNA-kompatible Internetradios und andere Netzwerk-Player von Drittherstellern. Bei Platzierung der Abspielgeräte in verschiedenen Räumen ist jedoch auch hier kein Halleffekt wahrnehmbar.
Kann ich Raumfeld probehören?
Wir bieten Ihnen an, das Raumfeld System 8 Wochen lang bei sich zu Hause zu testen. Bilden Sie sich unter Ihren individuellen Bedingungen und in aller Ruhe einen Eindruck. Dadurch können Sie nicht nur die Klangqualität in Ihren eigenen Räumen beurteilen, sondern auch die Integration bestehender Geräte ausgiebig testen.
Sollte Ihnen das Raumfeld System nicht gefallen, besteht die Möglichkeit einer kostenfreien Rücksendung. Den Kaufpreis bekommen Sie natürlich vollständig zurückerstattet.
Was zeichnet Raumfeld gegenüber anderen Multi-Room Audio Systemen aus?
  • Raumfeld bietet überragende Klangqualität. Aufgrund seiner Wurzeln im Professional Audio Bereich hat Raumfeld höchste Ansprüche an die Klangqualität. Dies reicht vom Einsatz hochwertiger Audio-Komponenten bis hin zur perfekten Abstimmung der Einzelbausteine zueinander.
  • Raumfeld ist leicht bedienbar. Dank der Entwicklung durch Usability-Experten in ständiger Rücksprache mit Nutzern bietet Raumfeld höchsten Bedienkomfort. Egal welche Funktion Sie nutzen möchten, Sie kommen stets in wenigen Schritten ans Ziel.
  • Raumfeld ist vollständig. Raumfeld ist ein vollständiges Multi-Room Audio System. Geräte von Drittherstellern (Lautsprecher, Datenspeicher, Computer) sind nicht notwendig, um Raumfeld zu nutzen.
Kann ich nur den Gutschein zurückgeben und dessen Wert ausgezahlt bekommen?
Nein, eine Auszahlung des Gutscheinwertes ist nicht möglich.
Was kann ich mit Raumfeld machen?
  • Mit Raumfeld können Sie digitale Musik auf Funkbasis im ganzen Haus genießen, ohne Kabel zwischen den Räumen verlegen zu müssen.
  • Sie können Ihr persönliches Raumfeld ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen zusammenstellen bzw. Ihre bestehende Stereoanlage zu einem Multi-Room Audiosystem erweitern.
  • Sie können jede Funktion von jedem Raum aus steuern und unterschiedliche Musik in verschiedenen Räumen, aber auch in allen Räumen die gleiche Musik genießen.
  • Sie können ohne Verwendung eines Computers auf Online-Radiostationen, Musikdienste sowie Ihre persönliche Musiksammlung zugreifen.
Haben Sie weitere Fragen?
Dann schauen Sie doch einfach in unser Online-Handbuch.