8 Wochen Rückgaberecht
Bis zu 12 Jahre Garantie
Kostenloser Rückversand
Direkt vom Hersteller
B2B
Mein Konto
  • M 520 F "Stereo Set"
  • M 520 F "Stereo Set"
  • M 520 F "Stereo Set"
  • M 520 F "Stereo Set"

M 520 F "Stereo Set"

Massives Stereo-Set mit zwei integrierten Aktiv-Subwoofern in den Standsäulen
Stand-Lautsprecher mit integriertem Aktiv-Subwoofer
Definion 3
Jetzt den Nachfolger bestellen.
Zum Nachfolger
  • 8 Wochen Rückgaberecht
  • Bis zu 12 Jahre Garantie
  • Kostenloser Rückversand

Highlights

Die Vorteile im Überblick
  • Stand-Lautsprecher mit integriertem Aktiv-Subwoofer
  • 2 x 190 Watt Sinus-Verstärker für seitlich montierten 300 mm Tieftöner
  • Dreiweg-Aufbau nach D`Apollito: 2 x 160 mm Mitteltöner - 25 mm Hochtonkalotte
  • Passend für jeden AV-Receiver oder Stereo-Verstärker
  • Anpassungsfähig durch schaltbare Bass-Absenkung/Anhebung
  • Empfohlen für Räume bis 50 m²

Dieser Lautsprecher ist kein Kind von Traurigkeit, sondern ein Modell voller Dynamik und Spielfreude. Mit einem Kampfgewicht von 35 Kilo schöpft der 1,15 Meter hohe und fast einen halben Meter tiefe M 520 F aus einem immensen Masse- und Volumenpotential, welches durch genau angepasste und teuflisch inspirierte Technik optimal umgesetzt wird.

Dreiweg-Technik mit Extra-Bassleistung
Diese Standbox mit zwei 2 x 160 mm-Kohlefaser-Tiefmitteltönern und einem 25 mm Neodym-Hochtöner wird von einem seitlich abstrahlenden 300 mm Tieftöner unterstützt, woraus eine angenehm schmale Frontpartie und eine imposante Basswiedergabe resultieren.

Power wie ein Subwoofer
Der integrierte Tieftöner agiert als purer Subwoofer, der bei 80 Hz angekoppelt ist und von einer eigenen 190 Watt-Endstufe angetrieben wird. Durch eine universelle Auslegung des rückseitigen Anschlussfeldes kann dieser Aktiv-Subwoofer sowohl vom Sub Out-Ausgang eines AV-Receivers als auch von den Lautsprecherklemmen Ihres Stereoverstärkers angesprochen werden. In jedem Fall wird der Verstärker/Receiver bei einer fordernden Basswiedergabe entlastet, wovon auch die anderen Frequenzbereiche in ihrer Wiedergaberuhe profitieren

Mit der M 520 F kann man so auf einfache Art die Bassqualität seiner Stereoanlage drastisch verbessern oder seinem Heimkinoset gleich zwei Subwoofer hinzufügen.

Der Klang zum Raum
Ein dreistufiger Pegelwahlschalter erlaubt die unterschiedliche Gewichtung von Subwoofer- und Mittelhochton-Anteilen, so dass die Standbox an die unterschiedlichsten Raumsituationen anzupassen ist. Diese teilaktive Konstruktion reicht bis zu 30 Hz hinab und liefert einen atemberaubenden Pegel von 105 dB/Meter! Somit können auch größere Zimmer bis zu 50 qm Fläche raumfüllend beschallt werden.

Wissen, Gespür, Begeisterung
Der M 520 F belegt eindrucksvoll, dass sich beste Ergebnisse am einfachsten immer noch mit "klassischen" Methoden und Erkenntnissen erreichen lassen: üppiges Gehäusevolumen, große Membranflächen, solide Chassis-Technik, bewährte D'Appolito-Anordnung plus die gute Portion "Inspiration" (siehe teilaktiver Subwoofer in der Standbox). So entsteht durch die beiden M 520 F ein Stereo-Sound, der Sie mitreißen wird. Dessen sind wir uns sicher.

Lieferumfang

  • Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Links)
  • Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Rechts)

Technische Daten

Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Links)
Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Links)
Dieser Lautsprecher ist kein Kind von Traurigkeit, sondern ein Modell voller Dynamik und Spielfreude. Mit einem Kampfgewicht von 35 Kilo schöpft der 1,15 Meter hohe und fast einen halben Meter tiefe M 520 F aus einem immensen Masse- und Volumenpotential, welches durch genau angepasste und teuflisch inspirierte Technik optimal umgesetzt wird.

Diese Standbox mit zwei 2 x 160 mm-Kohlefaser-Tiefmitteltönern und einem 25 mm Neodym-Hochtöner wird von einem seitlich abstrahlenden 300 mm Tieftöner unterstützt, woraus eine angenehm schmale Frontpartie und eine imposante Basswiedergabe resultiert. Dieser integrierte Tieftöner agiert als purer Subwoofer, der bei 80 Hz angekoppelt ist und von einer eigenen 190 Watt-Endstufe angetrieben wird. Durch eine universelle Auslegung des rückseitigen Anschlussfeldes kann dieser Aktiv-Subwoofer sowohl vom Sub Out-Ausgang eines AV-Receivers als auch von den Lautsprecherklemmen Ihres Stereoverstärkers angesprochen werden. In jedem Fall wird der Verstärker/Receiver bei einer fordernden Basswiedergabe entlastet, wovon auch die anderen Frequenzbereiche in ihrer Wiedergaberuhe profitieren.

Mit der M 520 F kann man so auf einfache Art die Bassqualität seiner Stereoanlage drastisch verbessern oder seinem Heimkinoset gleich zwei Subwoofer hinzufügen. Ein dreistufiger Pegelwahlschalter erlaubt die unterschiedliche Gewichtung von Subwoofer- und Mittelhochton-Anteilen, so dass die Standbox an die unterschiedlichsten Raumsituationen anzupassen ist. Diese teilaktive Konstruktion reicht bis zu 30 Hz hinab und liefert einen atemberaubenden Pegel von 105 dB/Meter!
Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Links)
Lautsprecher
Hochtöner (Anzahl pro Box) 1
Hochtöner (Durchmesser) 25,00 mm
Hochtöner (Material) Gewebekalotte, Neodym-Magnet
Tiefmitteltöner (Anzahl pro Box) 2
Tiefmitteltöner (Durchmesser) 160,00 mm
Tiefmitteltöner (Material) Glasfasermembran, Phase-Plug aus Metall, Ferrit-Magnet
Tieftöner (Anzahl pro Box) 1
Tieftöner (Durchmesser) 300,00 mm
Tieftöner (Material) beschichtete Zellulose, Ferrit-Magnet
Gehäuseaufbau geschlossen (passiver Teil)
Gehäuseaufbau DPU Bassreflex (aktiver Teil)
Front-Abdeckung abnehmbar Ja
Magnetische Abschirmung Ja
Anschlussklemmen Schraubklemmen
Bananenstecker geeignet Ja
Elektronik
Pegelregler analog
Ausgangsleistung "Sinus" Subwoofer-Kanal 190 Watt
Standby-Funktion Ja
Abmessungen
Tiefe 45,00 cm
Breite 20,00 cm
Höhe 115,00 cm
Gewicht 33,50 kg

Tests und Bewertungen

M 520 F "Stereo Set" Testbericht von Video Homevision
M 520 F "Stereo Set" Testbericht von Video Homevision
"Mit Heimkino-Erbgut"
Video Homevision 04/2010
"Es muss schon mit dem "Teufel" zugehen, wenn man für gerade einmal 1.100 Euro ein Paar Standboxen mit integriertem aktiven Subwoofer bekommt. Eines ist sicher: Wenn Sie über einen AV-Receiver verfügen und immer schon auf Tiefbass standen, dann kommen Sie an dem Boxenpaar von Teufel nicht vorbei."

+ recht ausgewogene Tonalität
+ eher präzise als weitläufige Darstellung
+ extrem tiefreichende Basswiedergabe
+ Aktiv-Subwoofer inklusive

Gesamturteil: Gut
Preis/ Leistung: Sehr gut
M 520 F "Stereo Set" Testbericht von www.mario-tempel.de
M 520 F "Stereo Set" Testbericht von www.mario-tempel.de
"Klang erleben mit High-End Equipment"
www.mario-tempel.de 08/2009

"Diese Lautsprecher integrieren sich in Ihr Ambiente und überzeugen mit einer faszinierenden Klangqualität. Jedes Fallen einer Nadel, jedes Knarren einer Stufe oder jede erdbebenartige Explosion wird mit so einer unglaublichen Klarheit, Tiefe und Detailtreue wiedergegeben, dass Sie einfach sprachlos sein werden. Die Hybrid-Lautsprecher sind mit Innovationen bestückt und so die erste Wahl für ein einzigartiges Stereo-/Heimkinoset. Audiophile Performance gepaart mit kultiviertem, zeitlosem Design. Klang und Aussehen der M 520 F werden Sie verzaubern. Sie werden nie wieder auf sie verzichten wollen."

• Klang: Sehr gut
• Ausstattung: Sehr gut
• Verarbeitung: Gut-Sehr gut
• Preis/Leistung: Sehr gut

Testurteil: Sehr gut

M 520 F "Stereo Set" Testbericht von AV Magazin.de
M 520 F "Stereo Set" Testbericht von AV Magazin.de
"Satte Bässe, neutrale Mitten und klare Höhen."
AV Magazin.de 11/2008

Klang
Teufels Testprobanden spielen von Anfang an mit guter Durchzeichnung und wohl abgestimmter Feindynamik. Das imposante Orchester wird in allen Stimmlagen tonal neutral wiedergegeben. Auch wenn es in hohen Frequenzbereichen hier und da an Detailreichtum fehlt, können die M 520 F dieses Manko mit ihrer sauber gestaffelten Bühnendarstellung wett machen.

Donnernde Pauken und temperamentvoll gespielte Streicher gefallen mit ausdrucksstarkem Charakter. Die akustische Anbindung vom Subwoofer zu den eingebauten Satelliten ist hervorragend gelungen. Tief-, Mittel- und Hochtonbereich spielen aus einem Guss. Trotz großem und schweren Basschassis präsentiert sich der M 520 F mit einer akzeptablen Gruppenlaufzeit

Soll heißen: Der Tieftonsektor ist vollständig im Klangbild implementiert, spielt Hand in Hand mit der agileren, weil leichteren Mittelhochtoneinheit zusammen. Bei einem Standlautsprecher dieser Preisklasse wahrlich keine Selbstverständlichkeit. Um das großformatige Basschassis aus der Reserve zu locken, legen wir nach der anspruchsvollen, klassischen Musik nun deftige Audiokost in den Zuspieler. Bei der Hip Hop-CD Tarantula des amerikanischen Rappers Mystikal und dem Album Shock Value von Timbaland geht es im Tieftonbereich richtig zur Sache. Die dynamisch komprimierten aber wohl abgestimmten Baselines und Kickdrums werden ungefiltert und druckvoll in den Hörraum gestellt. Durch die große Hubfähigkeit des Basschassis stehen zu jeder Zeit exorbitante Pegelreserven zur Verfügung, und das hört man sofort heraus. Mit fast unverschämter Lässigkeit prügeln die beiden Standboxen Mark erschütternde Wellenfronten in den Testraum. Da kommt richtig Freude auf. Die M 520 F sind grundsolide Lautsprecher, die einfach Spaß machen – und das im klassischen Stereobetrieb genauso wie im Mehrkanal-Setup. Satte Bässe, neutrale Mitten und klare Höhen zeichnen diese leistungsstarke Konstruktion aus.

Klartext
Die Berliner Lautsprecher-Schmiede ist immer für eine handfeste Überraschung gut. Mit der M 520 F bietet Teufel einen akustischen Leckerbissen zum verführerischen Preis. Die Konzeptsymbiose aus Passiv- und Aktiv-Technik steht dem potenten Lautsprecher gut zu Gesicht und hört sich umwerfend gut an. Die schlanke Standbox klingt dank eingebautem aktivem Subwoofer souverän, ist sauber verarbeitet und gefällt mit stimmigen Proportionen. Gemessen am Preis spielt der gewichtige Lautsprecher innerhalb seiner Klasse absolut konkurrenzlos.

Klang: sehr gut
Ausstattung: sehr gut
Verarbeitung: gut - sehr gut

Klasse: Oberklasse
Preis/Leistung: sehr gut

Gesamtwertung : SEHR GUT

Downloads und Service

Hilfe zu diesem Produkt
Das Set empfängt zusätzliche Radio/Funk-Störsignale
Der Empfang von Radio/Funk-Frequenzen kann in sehr seltenen Fällen möglich sein, liegt aber an den örtlichen Gegebenheiten. Bitte ziehen Sie alle Cinch-Kabel vom Subwoofer ab und prüfen, ob diese Störsignale auch dann auftreten. Wir empfehlen andere, gegebenenfalls hochwertigere abgeschirmte Cinch-Verbindungskabel von geringerer Länge auszuprobieren.
Wofür dient der Pegelschalter?
Der Klang einer Lautsprecherbox steht immer im Zusammenhang mit dem Raum, in dem der Speaker sich befindet.
Damit Sie das Verhältnis von aktivem Bassanteil zum Hoch-/Mitteltöner raumgenau anpassen können, ist die Lautstärke des aktiven Subwoofer regelbar.
Urteilen Sie nach Ihrem eigenen Empfinden, welche Stellung in Ihrem Raum am besten klingt. Dieser Schalter empfiehlt sich insbesondere beim Stereobetrieb. Mehrkanal-Verstärker hingegen verfügen häufig über weitergehende Techniken, den Subwooferpegel anzupassen - deswegen sollte bei Mehrkanaleinsatz der Regler erst einmal bei 0 dB stehen bleiben.
Wie schließe ich die M 320 F/ M 420 F/ M 520 F Hybridboxen an meinen AV-Receiver an?
Die Hybridboxen werden wie zwei normale aktive Subwoofer behandelt. Hierzu benötigen Sie einen Y-Adapter, der den Sub Out-Ausgang eines AV-Receivers verdoppelt. Jeder dieser nun zwei Ausgänge wird mit je einem Mono-Cinchkabel mit je einer Standsäule verbunden. Auf der Rückseite der Säule finden Sie einen entsprechenden "Line In"-Eingang im Cinchformat vor. Der dort ebenfalls befindliche Umschalter auf "Line" gewährleistet die optimale Filterung und Polarität des Subwoofers.
Wie schließe ich die M 320/ M 420 F/ M 520 F Hybridboxen an meinen Stereoverstärker an?
Die M 320/ M 420 F/ M 520 F Hybridboxen werden wie zwei normale passive Stereoboxen behandelt und mittels zweipoligem Lautsprecherkabel mit den Lautsprecherausgängen des Verstärkers verbunden. Auf der Rückseite der Säule finden Sie einen entsprechenden "High Level"-Eingang vor.
Der dortige Umschalter auf "High Level" gewährleistet die optimale Filterung und Polarität des Subwoofers.
Muss der seitlich angeordnete Tieftöner nach innen (zur Raummitte) oder nach außen (zur Raumwand) zeigen?
Beides ist möglich. Wenn der Tieftöner zur Wand hin strahlt, ist ein erhöhter Basspegel zu erwarten. Experimentieren Sie, welches Verhältnis nach Ihrem Hörempfinden am besten tönt. Ziehen Sie auch die Stellung des rückwärtigen Pegelschalters (siehe oben) in Ihre Überlegungen mit ein.
Ist der M 320 F/ M 420 F/ M 520 F denn HiFi-tauglich?
In jeder Hinsicht. Teufel macht keine künstlichen Unterschiede zwischen Heimkino- und Musikwiedergabe. Das Ziel des Lautsprechers ist stets die originale Wiedergabequalität zu erreichen, die der Toningenieur im Studio kreiert hat. Insofern ist es ein vollwertiger Ersatz für Ihre alte Stereoanlage. Schließlich ist Lautsprecher Teufel Pionier auf dem Gebiet hochwertiger Satelliten-Subwoofer-Kombinationen. Auch wenn die M 320 F/ M 420 F/ M 520 F wie Standboxen aussehen - technisch handelt es sich um eine Subwoofer/Satelliten-Kombination.
Ist der M 320 F/ M 420 F/ M 520 F kein "Bruch" mit der Teufel-Philosophie der Satelliten und Suboofer-Kombinationen?
Keineswegs. Denn die Säule ist nichts anderes als ein geschlossener Zweiwege-Satellit (der C-Centerspeaker) der hochkant auf einen schmalen aktiven Subwoofer gestellt und in einem gemeinsamen Gehäuse (aber akustisch getrennt) zusammengefasst wurde. Insofern handelt es sich um eine teilaktive Subwoofer-/Satelliten-Kombination in der Anmutung einer konventionellen passiven Standbox.
Was bedeutet die Angabe Impedanz „4-8 Ohm“?
Die Impedanz beschreibt den elektrischen Widerstand des Lautsprechers. Dieser Widerstand ist abhängig von der Frequenz des wiedergegebenen Musiksignals. Da im Betrieb des Lautsprechers Frequenzen zwischen ca. 20 und 20.000 Hz übertragen werden, schwankt die Impedanz ebenso.

Der Hinweis "4-8 Ohm" gibt an, dass die minimale Impedanz ca. 4 Ohm und die maximale Impedanz ca. 8 Ohm beträgt. Unserer Erfahrung nach können Sie Teufel-Lautsprecher problemlos mit allen momentan erhältlichen Receivern und Verstärkern betreiben.
Kaufberatung und Service
Teufel Support
Hier gibt´s Hilfe zur Selbsthilfe.
Support Kontakt
Store Finder
Erlebe unsere Produkte hautnah und lass dich persönlich im Store beraten.
Übersicht
Auf unserer Website werden Cookies verwendet
Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten und relevante Werbeanzeigen zu schalten, verwenden wir auf unserer Seite Funktions-, Analyse- und Werbe-Cookies und ähnliche Technologien, die von Lautsprecher Teufel oder Dritten bereitgestellt werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung sowie in unserer Cookie-Richtlinie, wo Sie Ihre Cookie-Einstellung verwalten und das Opt-Out wählen können. Durch Klicken auf das X-Symbol oder durch die weitere Nutzung dieser Website (zum Beispiel durch Klicken auf einen Link auf dieser Website) stimmen Sie der Platzierung dieser Cookies zu.